angielski slang ?

mozecie i to przetlumaczyc, ktos stosuje te skrotowce, a ja niestety nie znam takiego angielskiego. how are you stud (co to stud ? ) hey that wuz quick bud

stud to ogier

stud to określenie na kogoś kto jest fajny, "cool", z******ty. Po prostu miłe powitanie. a to drugie: "hej, szybko poszło, stary/kolego" albo, bardziej dosłownie: "hej, to było szybkie, stary/kolego". "Bud" to skrót od "buddy".

stud-ogier. Dosłownie/w przeności i jako slang Nie ma nic wspólnego z byciem "cool". "Jak się masz ogierze" (he, he..myślał by kto). "wuz"-slang którym posługują się głównie Afro-Amerykanie. "Wuz" to slang od "was". Czasami celowo używany w przypadku przeszłym wraz z teraźniejszym np "WE was " zamiast I was. "bud"-odpowiednik "koleżki/kumpla".

coś o tym wiem, też mnie to drażni, rok temu pisałam z kolegą z pracy angolem smsy i pisał mi coś podobnie jak ty ze skrótowcami typu ,,bcoz,, dud,, wuz,,u,, zamiast normalnie napisać to ,,hw are u ?,, coś takiego pisał, myślałam że sie odmóźdźe zaraz jak to czytałam.. naprawde takie coś jest ciężkie do czytania ale niektórzy tego nie rozumieją autorze i musisz ich poprosić o normalne słownictwo czytelne :)

to wcale nie jest ciężkie do czytania, jeśli ktoś poprawnie wymawia angielskie słowa, i wie, jak przeczytałby je anglik. Wystarczy taki skrót fonetycznie przeczytać. Zasada identyczna jak z C U, gr8, b4, bardziej znanymi. polacy tez piszą smsy skrótowo.