Skocz do zawartości
Szukaj w
  • Więcej opcji...
Znajdź wyniki, które zawierają...
Szukaj wyników w...

Zarchiwizowany

Ten temat jest archiwizowany i nie można dodawać nowych odpowiedzi.

adelapoz

Profesjonalne tłumaczenie j.angielski?

Polecane posty

Witam, Bardzo pilnie poszukuję jakieś dobre biuro tłumaczeń ewentualnie anglistę, który przetłumaczy pewne dokumenty z zakresu ekonomii na język polski, a później odwrotnie. Może ktoś zna jakiegoś eksperta w tej dziedzinie. Pozdrawiam.

Udostępnij ten post


Link to postu
Udostępnij na innych stronach
Gość kondrat120
Poszukuje tłumacza języka niemieckiego do przetłumaczenia dokumenty na język polski odwrotnie

Udostępnij ten post


Link to postu
Udostępnij na innych stronach
Gość high end security
moge tłumaczyć angielski

Udostępnij ten post


Link to postu
Udostępnij na innych stronach
Gość Alicja 489
Witaj po pytam w pracy i znajomych i odezwę się

Udostępnij ten post


Link to postu
Udostępnij na innych stronach
Bardzo ciężko jest wyszukanie porządnego biura tłumaczeń lub anglisty.Sprawdzałam ogłoszenia w necie i zawsze okazuje się że za ogłoszeniami kryją się niedouczeni licealiści.Masakra!!!

Udostępnij ten post


Link to postu
Udostępnij na innych stronach
Gość Natalia 12389
Piszę prace magisterską w języku angielskim i potrzebuje pomocy w pisaniu, Redakowaniu i poprawianie ewentualnych błędów .

Udostępnij ten post


Link to postu
Udostępnij na innych stronach
Moi znajomi korzystali z biura co się tym zajmuje i byli zadowoleni.Podobno szybko i tanio.

Udostępnij ten post


Link to postu
Udostępnij na innych stronach
Gość gość
od profesjonalnych tłumaczeń są porządne biura, które nie daja tłumaczeń dow ykonania byle komu tylko zweryfikowanym osobom. A te tłumaczenia potem sprawdza tłumacz - korektor. Aby dobrze tłumaczyć teksty naukowo-techniczne, prawnicze czy ekonomiczne trzeb rozumieć co się tłumaczy, bo inaczej moga wyjśc bzdury. A konsekwencje złego tłumaczenia np. umowy handlowej mogą być bardzo kosztowne. Tak więc nie szukaj na kafeterii tłumacza tylko opinii o dobrych biurach. I ewentualnie zweryfikuj to na innych forach czy serwisach internetowych

Udostępnij ten post


Link to postu
Udostępnij na innych stronach
Gość gość
Namysłów to miasto powiatowe w województwie opolskim w powiecie namysłowskim ma 16 tysięcy mieszkańców i tablice rejestracyjne ona tłumaczenie Namislav is county town is voivodship in opolskie have is 16 000 people

Udostępnij ten post


Link to postu
Udostępnij na innych stronach
Tylko które biuro jest rzetelne i godne polecenia? Chodzi mi o profesjonalizm i ceny.

Udostępnij ten post


Link to postu
Udostępnij na innych stronach
Gość angela8989
Witam forumowiczów Miałam kiedyś problem z przetłumaczeniem swojej pracy mgr na język angielski i dostałam namiary od znajomych ze studiów na biuro tłumaczeń z Warszawy. Bardzo mi wtedy pomogli, jeśli chodzi o cenę to też nie była jakaś bardzo wygórowana jeśli chodzi o Warszawę, a ich podejście też było bardzo profesjonalne, kontaktowali się ze mną telefonicznie podając swoje pomysły i spostrzeżenia, więc mogłam być pewna, że podchodzą do mojej pracy rzetelnie i odpowiedzialnie. Podaję adres do ich strony internetowej i jeśli chodzi o mnie to polecam!!! http://united-translations.pl/kontakt Pozdrawiam

Udostępnij ten post


Link to postu
Udostępnij na innych stronach
Witam, Właśnie czegoś takiego szukałam!Spadłaś mi z nieba z tym biurem tłumaczeń http://united-translations.pl/kontakt. Patrząc na ich stronę to widać że to profesjonaliści. Nawet w ofercie mają arabski! Teraz muszę się z nimi skontaktować. Dziękuję za pomoc.POZDRAW[AM!

Udostępnij ten post


Link to postu
Udostępnij na innych stronach
Gość gość
ja w kwestii tlumaczen korzystam z akademii jezykowej w gdyni, tlumacza i dokumenty i zwykle teksty

Udostępnij ten post


Link to postu
Udostępnij na innych stronach
Gość gość
Znam bardzo dobre biuro tłumaczeń - http://tlumaczeniabydgoszcz.com.pl/ , zajmują się m.in. tłumaczeniami z angielskiego. Myślę, że byliby w stanie Ci pomóc.

Udostępnij ten post


Link to postu
Udostępnij na innych stronach
Profesjonalne tłumaczenie to w profesjonalnym biurze tłumaczeń. http://www.mtlumaczenia.pl korzystam z ich usług regularnie i jestem zadowolona. Wcześniej z innymi biurami było różnie. A tu fachowo, terminowo i przystępnie cenowo. Korzystam z usług biura w Krakowie.

Udostępnij ten post


Link to postu
Udostępnij na innych stronach
sprawdź Amar24 jak tłumaczyłam materiały do pracy dyplomowej to u nich i zrobili to perfekcyjnie

Udostępnij ten post


Link to postu
Udostępnij na innych stronach
Gość janeczka 1267
jeżeli szukasz profesjonalnego biura tłumaczeń które radzi sobie nawet z trudnym specjalistycznym tekstem to polecam Amar24 ostatnio tłumaczyłam tam dokumentację medyczną zrobili to bardzo profesjonalnie aż lekarz był zaskoczony

Udostępnij ten post


Link to postu
Udostępnij na innych stronach
Gość Sakiner
Ja profesjonalnie tłumaczę zawsze w biurze tłumaczeń : http://langpar.com Jednak mam 100% pewność że wszystko będzie dobrze i profesjonalnie przetłumaczone.

Udostępnij ten post


Link to postu
Udostępnij na innych stronach
Gość Rafal84
Jak wiadomo każdy dokument jest inny i wymaga innego podejścia. Ja korzystam z usług firmy JC - http://www.jc-tlumaczenia.pl z Poznania. Tłumaczyłem tam już pojedyncze dokumenty, jak i duże pliki. Doświadczenie i kompetencje językowe tłumaczy Biura JC jest są na najwyższym poziomie. Szczerze polecam :)

Udostępnij ten post


Link to postu
Udostępnij na innych stronach
Gość gość
Tłumacz języka angielskiego? Nie wiem z jakiego jesteś regionu, ale jeśli okolice Katowic i ogólnie Śląska to mogę polecić Ci bardzo gorąco te biuro https://colltra.pl/tlumaczenia-angielski Moja firma nigdy nie miała żadnego problemu, wszystko na czas, najwyższa jakość wykonanego zlecenia, super kontakt. Usługa, moim zdaniem, na plus.

Udostępnij ten post


Link to postu
Udostępnij na innych stronach

×