kto mi powie, co tu pisze

The person shall maintain and make available to the supplier at no additional cost all certificates required to demonstrate compliance with all applicable laws. to znaczy, ze koszty nie lezą po stronie dostawcy ??

To znaczy tylko tyle, że nie uważałaś na lekcjach angielskiego w szkole.

piszemy:o

The person shall maintain and make available to the supplier at no additional cost all certificates required to demonstrate compliance with all applicable laws. Ta osoba musi zachowac i udostępnić dostawcy bez żadnych dodatkowych kosztów wszelkie wymagane zaświadczenia (cerrtyfikaty) potwierdzajace zgodnosć z obowiązującym prawem.

tu pisze to: The person shall maintain and make available to the supplier at no additional cost all certificates required to demonstrate compliance with all applicable laws. :)

kurcze, dzieki dziewczyny, ale mi sie złe zdanie wkleiło..... chodziło mi o to... : The supplier’s liability for late deliveries shall not be limited as a consequence of the supplier’s above-mentioned notice. o co chodzi z tymi konsekwencjami ?? wiem, wiem, ma byc "napisane" :D

:( tu juz mi nikt nie pomoze ? :(

cheba nikt :(

nie znacie sie Romus powiedział ze moze byc \"pisze\" nie słyszelicie ????

co \"pisze\" to nie wiem ale co \"jest napisane\" to moze... ;)

sie wypuscilam ;)