angielski!!! czy ktos moze pomoc?latwe zdania do przetlumaczenia

hej! czy ktos moglby mi przetlumaczyc na ang? Milo mi jestem...Pamietasz mnie?Bylam w Niemczech jak mialam 12 lat.Za tydzien wyjezdzam juz na stale do mojegpo chlopaka.Bede mieszkala w okolicach Dortmundu.Dzisiaj pojechal moj mlodszy brat z moim chlopakiem i jego siostra do Niemiec.

skoro łatwe to tłumacz sobie samemu

tylko ze ja nie mialam nigdy jezyka ang,ale uwazam ze skoro ten jezyk jest tak popularny to moze ktos umialby mi pomoc?

Chetnie :) poczekaj

ok to sprobuje-hallo,nice to meet you.i wanna make you blowjob and swallow cum to my mouth.I like when somebode smack my ass very hard

evelenko czekam:)

Pleasantly to meet you..do you remember me?I’ve been to Germany while was 12 years old.In one week I go to my boyfriend permanent sejourn.I’ll live near Dortmund city.Today went there my younger brother with my boyfriend and his sister.

przed "permanent" powinno byc "for" :) prosze.

bueheheheheeh,taki jestes madry?tlumacz... i dodatkowo wskazuj moje bledy.

masa błędów i nie ma co się obrażać! :)

nice to meet you. I'm ... .Do you remember me? I've been to Germany when i was 12. Next week I'm going to move there to my boyfriend. I'm going to stay near Dortmund. Today my younger brother with my boyfriend and his sister went there.

dziekuje bardzo:) a jak bedzie"witam serdecznie w Polsce" i "jaksie czujecie po podrozy? dziekuje i przepraszam za klopot:P

moglby ktos pomoc?:)

uważaj lepiej jak te ieprzone niuki tlumaczą, raz juz jakas menda wrobila jedna dziewczyne i przetlumaczyla jej zdania bardzo zlosliwie i po chamsku a tamta oddala to potem profowi... poza tym raz ja prosilam o jedną prostą pomoc i tez mi zaczeli pieprzyc glupoty i sie przemądrzac, ze to takie proste ale oczywiscie nikt z nich sam nie umial pomoc :D po prostu na tym forum nie ma co liczyc na pomoc, zalezy tez na kogo sie trafi...

ja sprobuję ale pewnie bedzie z drobnymi bledami: Milo mi jestem...Pamietasz mnie?Bylam w Niemczech jak mialam 12 lat.Za tydzien wyjezdzam juz na stale do mojegpo chlopaka.Bede mieszkala w okolicach Dortmundu.Dzisiaj pojechal moj mlodszy brat z moim chlopakiem i jego siostra do Niemiec. Nice to meet you... Do you remember me? I was in Germany when I was twelve. In a week I am going to go to mu boyfriend forever. I will live next to Dortmund. Today my younger brother gas gone with my boyfriend and his sister do Germany.

welcome in poland

pleased to meet you... do you remeber me? I Was on Germany when I was twelve. A week from now I take off to my boyfriend. I will live near Dortmund. Today went there my kid brother, my boyfriend and his sister.

"A week from now" nie lepiej powiedziec po prostu " in a week" ?

ludzie czy wy znacie zasady? jesli mowisz ze bylas w niemczech jak mialas 12 lat to nie mozna uzyc p.perfect bo w tym czasie nie wiesz kiedy cos bylo!! tak wiec zdanie bedzie - I was in Germany when I was 12 i nie zadne jakies while bo tego tez nie mozna uyzc w p.perfect a w pierwszej wypowiedzi tak wlasnie bylo... boshe jak chcecie pomagac to nie piszcie z bledami

fajna madchen dziecko a Ty jesteś taką kretynką że piszesz "boshe".. to dopiero woła o pomste do nieba

milo mi jestem? nie rozumiem sensu tego zdania Do you remember me? I was(jak tam mieszkalas to napisz: used to live) in Germany when I was 12 years old. In a week I'm moving permanently to my boyfriend . I'll be living near Dortmund. My boyfried, his sister and my younger brother have gone to Germany today. Napisz mi jak to bylo z tym pobytem w Niemczech? Mieszkalas tam, spedzilas tam troche czasu, bylas pare dni..bo nie wiem jak to napisac.

ja niby kretynka? zobacz na swoj nick i sama sobie odpowiedz kto jest kretynka bede pisac tak jak mi sie podoba a nie tak jak ty mi mowisz jak cos nie pasuje to nie czytaj moim komentarzy

"ludzie czy wy znacie zasady? jesli mowisz ze bylas w niemczech jak mialas 12 lat to nie mozna uzyc p.perfect bo w tym czasie nie wiesz kiedy cos bylo!! tak wiec zdanie bedzie - I was in Germany when I was 12" a ja napisalam dobrze jednak :D

rozumiem ze chcecie pomoc ale troche znajomosci jezyka by sie przydalo ktos napisze z bledem ( powaznym bledem) a pozniej autorka tak przepisze i sie nauczy i bez sensu takie cos

nie wiedzialam ze taka afera bedzie z tymi tlumaczeniami hehe:) a myslalam ze angielski jest prosty:( No wiec nie mieszkalam w Niemczech tylko bylam na odwiedzinach:) A dokladnie chce napisac ze to u nich (czyli u mojej rodziny) bylam ostatni raz jak mialam 12 lat:) W niemeczech bylam ostatnio w maju ale nie u niech tylko u chlopaka:) dzieki za odp:)

W takim razie napisz "I stayed with your family when I was 12 years old" lub zostaw tak jak napisalam.

co za inteligentne rozmowy... fajna madchen dobre rady to kazdy moze dawaĆ ale tłumaczyć nie ma komu :P

Nice to meet you, I am .... Do you remember me? I have been a Germany ... years ago.