balagam o tlumaczenie z łaciny.

Błagam, jesli moze ktos mi to przetlumaczyc. nie musi bys zdanie po zdabniu tylko z grubsza o co chodzi w tym tekscie. z gory dziekuje. Ad questionem qua queritur an in regem Romanorum electus canonice cuius electio a papa est approbata cum nundum sit imperator aut per Ecclesiam iuxta ritum ab antiquo tentum in imperatorem consecratus poterit denuo aliquem imperatorem in regem eligere et creare et videtur, quod non, nam electus confirmatus elsi potest omnia que sunt iurisdictionis non tamen que sunt ordinis, de electione transsmisam, sed cum hoc non est fori sed dignitatis, quam nundum habet, non poteritquempiam in regem creare

bardz prosze jesli ktos rozumie

z łaciny , podaj tylko co to za tekst , czy ze skryptu dla neofilologów czy z czegoś innego

http://latina.ovh.org/index.php jak Ci nikt nie przetlumaczy to moze to pomoze :)

dzieki. korzystam z tego ale wychodza mi jakies cuda niewidy :)

Bardzo fajny słowniczek. Szkoda, że kilka lat temu nie wiedziałam o jego istnieniu:) Ps. Pokombinuj trochę, a sobie poradzisz.