KTO WIE CO TO ZNACZY???

alea acta est

Instrukcja Obsługi Karta Gwarancyjna ODKURZACZ BEZWORKOWY Dziękujemy Państwu za zakup produktu Apollo Home. Mamy nadzieję, że jakość i funkcjonalność tego urządzenia spełni Państwa oczekiwania. Aby odpowiedzieć na pytania, które mogą pojawić się w trakcie użytkowana niniejszego urządzenia, prosimy o zapoznanie się z poniższą instrukcją obsługi. 1 APOLLO ELECTRONICS SP. Z O.O. SZYSZKOWA 35/37 PL-02 -285 WARSZAWA TEL +48 22 46 45 800 FAX+ 48 22 46 45 865 www.apollohome.eu www.apollo.euPage 2 1.Przed rozpoczęciem użytkowania odkurzacza easyfloor należy dokładnie zapoznać się z niniejszą instrukcją obsługi i bezwzględnie jej przestrzegać . 2.Przed podłączeniem urządzenia do źródła prądu należy zapoznać się z danymi technicznymi dotyczącymi urządzenia znajdującymi się w rozdziale Dane Techniczne oraz na tabliczce znamionowej na urządzeniu, podłączyć tylko zgodnie z tymi wymaganiami. Urządzenia należy podłączyć do uziemionego gniazda sieciowego. 3.Należy zachować niniejszą instrukcję obsługi i kartę gwarancyjną wraz z dowodem zakupu w razie ewentualnej reklamacji. 4.Zawsze należy wyłączać urządzenie ze źródła prądu jeżeli w danej chwili nie jest używane bądź następuje zamiana akcesoriów lub czyszczenie urządzenia. Zawsze wyłączaj urządzenie trzymając za wtyczkę, nigdy nie ciągnij za przewód zasilający. 5.Należy zachować szczególną ostrożność, jeżeli w pobliżu znajdują się dzieci. Należy upewnić się, że miejsce w którym przechowywane jest urządzenie jest odpowiednio zabezpieczone przed dostępem osób niepożądanych. 6.Nie wolno zostawiać urządzenia podłączonego do źródła zasilania bez nadzoru ze względu na możliwość powstania pożaru. 7.Przed użyciem należy sprawdzi, czy urządzenie nie jest uszkodzone, należy zwrócić szczególną uwagę na przewód zasilający. Jeżeli jakakolwiek część łącznie z przewodem zasilającym jest uszkodzona nie należy korzystać z urządzenia. 8.Nie należy wystawiać urządzenia na działanie promieni słonecznych, gorących powierzchni, wilgoci, ostrych krawędzi i tym podobnych. 9.Nie wolno na własną rękę dokonywać napraw urządzenia, jego niewłaściwe złożenie może spowodować uszkodzenie ciała, a nawet śmierć. Wszelkich napraw może dokonywać jedynie Autoryzowany Punkt Serwisowy lub Serwis Centralny (dokładne dane znajdują się w Karcie Gwarancyjnej). 10.NIGDY NIE NALEŻY używać urządzenia w sposób niezgodny z jego przeznaczeniem i niniejsza instrukcją. Należy używać tylko oryginalnych akcesoriów. 11.Urządzenie przeznaczone jest do użytku domowego. 12. NIGDY nie należy zanurzać urządzenia w wodzie lub jakimkolwiek innym roztworze. W celu umycia urządzenia należy postępować zgodnie z wytycznymi znajdującymi się w rozdziale – czyszczenie i konserwacja. Zgodnie z przepisami ustawy z dnia 1 lipca 2005 r. o zużytym sprzęcie elektrycznym i elektronicznym zabronione jest umieszczanie łącznie z innymi odpadami zużytego sprzętu oznakowanego symbolem przekreślonego kosza. Użytkownik, który zamierza pozbyć się tego produktu, jest obowiązany do oddania zużytego sprzętu elektrycznego i elektronicznego do punktu zbierania zużytego sprzętu. Punkty zbierania prowadzone są m.in. przez sprzedawców hurtowych i detalicznych tego sprzętu oraz przez gminne jednostki organizacyjne prowadzące działalność w zakresie odbierania odpadów. Powyższe obowiązki ustawowe wprowadzone zostały w celu ograniczenia ilości odpadów powstałych ze zużytego sprzętu elektrycznego i elektronicznego oraz zapewnienia odpowiedniego poziomu zbierania, odzysku i recyklingu zużytego sprzętu. Prawidłowa realizacja tych obowiązków ma znaczenie zwłaszcza w przypadku, gdy w zużytym sprzęcie znajdują się składniki niebezpieczne, które mają szczególnie negatywny wpływ na środowisko i zdrowie ludzi. Masa sprzętu: 4,5 kg 2 OGÓLNE WSKAZÓWKI BEZPIECZEŃSTWAPage 3 A.WLOT POWIETRZA B.WSKAŹNIK NAPEŁNIENIA POJEMNIKA NA KURZ C.SYSTEM OTWIERAJĄCY GÓRNĄ POKRYWĘ D.UCHWYT E.REGULACJA MOCY SSĄCEJ F.PRZYCISK AUTOMATYCZNEGO ZWIJANIA PRZEWODU ZASILAJĄCEGO G.PRZEWÓD Z WTYCZKĄ ( 4,8m) H.WYLOT POWIETRZA Z FILTREM FIBER 12XP I.PRZYCISK ON/OFF J.POJEMNIK NA KURZ K.DUŻA SZCZOTKA DO DYWANÓW L.SSAWKA M.PLASTIKOWY WĄZ N.PLASTIKOWA RURA O.POKRYWA POJEMNIKA KURZU P.FILTR HEPA K M L N O P Napięcie........................220-240V Moc...............................1600W Częstotliwość................50Hz-60Hz Pojemnik na kurz...........2L 3 OPIS BUDOWY ODKURZACZ easyfloor DANE TECHNICZNE Page 4 n Zawsze należy upewnić się, że urządzenie zostało podłączone do właściwego źródła zasilania zgodnie z wymaganiami technicznymi umieszczonymi na tabliczce znamionowej na urządzeniu. n Zawsze należy używać tylko oryginalnych akcesoriów i podzespołów. n Odkurzacz może pracować tylko z zamontowanym czystym filtrem. n Odkurzacz nie jest przeznaczony do usuwania : kwasów, rozpuszczalników, substancji gorących i tlących oraz przedmiotów ostrych. n Odkurzacz służy wyłącznie do czyszczenia z kurzu dywanów, wykładzin dywanowych, oraz mebli tapicerskich. n Urządzenie nie służy do odkurzania mokrych powierzchni, zabrudzonych cementem, gipsem oraz pyłem kamiennym. n Odkurzacz przeznaczony jest do użytku domowego. n Po rozpakowaniu z oryginalnego opakowania, należy upewnić się, że wszystkie części odkurzacza nie są uszkodzone. n Przed każdym użyciem odkurzacza należy sprawdzić czy filtry są czyste. 1.Aby rozpocząć odkurzanie należy połączyć wszystkie elementy wyposażenia razem począwszy od zamontowania końcówki plastikowego węża (M) w otworze wylotu powietrza (A). 2.Następnie plastikową rurę (N) połączyć z plastikowym wężem (M). Dobór końcówek (K lub L) zależy od odkurzanej powierzchni. 3.Poprzez naciśnięcie przycisku automatycznego zwijania przewodu (F) należy wyciągnąć przewód zasilający na żądaną długość. Długość przewodu zasilającego to 4,8m. Koniec dozwolonej długości kabla oznaczony jest żółta opaską – oznaczającą, że do końca kabla pozostało 60cm. 4.Regulacje mocy ssącej (E lub rys.1) umożliwia dobór odpowiedniej siły ssania. Rys.1. 5. Po zakończeniu odkurzania, należy wyłączyć odkurzacz naciskając przycisk ON/OFF (I), po czym odłączyć źródło zasilania. Za pomocą przycisku automatycznego zwijania przewodu zasilającego (F) należy zwinąć przewód. 4 OBSŁUGA ODKURZACZ easyfloor UWAGI WSTĘPNEPage 5 OPRÓŻNIANIE POJEMNIKA NA KURZ 1.Przed rozpoczęciem opróżniania pojemnika na kurz (J) należy odłączyć odkurzacz od źródła zasilania. 2.Wymontować plastikowy wąż wraz z końcówką (M) z wlotu powietrza (A). 3.Otworzyć górna pokrywę za pomocą systemu otwierającego górną pokrywę (C) a następnie wymontować pojemnik na kurz (J). 4.Zdjąć (rys.2) pokrywę pojemnika na kurz (O) a następnie filtr HEPA (P). Rys.2 5.Wysypać zawartość pojemnika na kurz a następnie zamontować filtr HEPA (P) i zamknąć pojemnik na kurz pokrywą (O) wstawiając go do odkurzacza i zamykając górną pokrywę. UWAGA: Wskaźnik napełnienia pojemnika na kurz (B) zmieni kolor na czerwony wtedy gdy pojemnik na kurz zostanie zapełniony. Jeżeli wskaźnik napełnienia pojemnika na kurz (B) pokazuje kolor czerwony podczas gdy pojemnik na kurz (J) jest pusty należy dokładnie sprawdzić, czy plastikowy wąż (M) lub plastikowa rura (N) nie jest zapchana. CZYSZCZENIE 1.Zawsze należy wyłączyć urządzenie przed rozpoczęciem czyszczenia i upewnić się, że wtyczka zasilająca została wyciągnięta ze źródła zasilania. 2.Obudowę, elementy wyposażenia i przewód zasilający należy czyścić miękką, suchą ściereczką bez dodatkowych środków. Nie zanurzać w wodzie. 3.Wylot powietrza z filtrem FIBER 12XP (H) zabezpiecza silnik przed zanieczyszczeniami. Należy zawsze upewnić się, że filtr jest czysty ( rys.3) Rys.3 4.Filtr HEPA (P) po wymontowaniu można myć pod bieżącą, letnią wodą za pomocą miękkiej szczoteczki. Przed ponownym zamontowaniem filtra należy odczekać aż całkowicie wyschnie. 5.Filtry muszą być myte i wymieniane regularnie. 5 CZYSZCZENIE I KONSERWACJA easyfloorPage 6 n Apollo Electronics Sp. z o.o. z siedzibą w Warszawie, ul.Szyszkowa35/37 udziela gwarancji na okres 24 miesięcy od daty zakupu, umieszczonej na niniejszej Karcie Gwarancyjnej. n Niniejsza Karta Gwarancyjna uprawnia do bezpłatnego serwisu gwarancyjnego w Autoryzowanym Punkcie Serwisowym Apollo Electronics na obszarze Rzeczpospolitej Polskiej. n Dokumentem gwarancyjnym jest niniejsza Karta Gwarancyjna wraz z dowodem zakupu. n Wady produktu ujawnione w okresie gwarancji będą usuwane w terminie 14 dni roboczych od daty przyjęcia produktu do Autoryzowanego Punktu Serwisowego. n Karta Gwarancyjna jest ważna, jeżeli posiada wpisaną nazwę modelu, datę zakupu, pieczęć punktu sprzedaży, podpis sprzedawcy oraz dowód zakupu. n W przypadku wysyłki towaru klient ma obowiązek odpowiedniego zabezpieczenia urządzenia przed ewentualnymi uszkodzeniami. n W celu dokonania naprawy gwarancyjnej należy dostarczyć produkt do Autoryzowanego Punktu Serwisowego. W przypadku dostarczenia produktu do Punktu Sprzedaży, termin naprawy gwarancyjnej ulegnie przedłużeniu o czas dostarczenia produktu do Autoryzowanego Punktu Serwisowego. Jednakże nie dłużej niż 21 dni. Po wykonaniu naprawy produkt zostanie wydany Użytkownikowi w miejscu oddania produktu do naprawy. n Użytkownikowi przysługuje prawo wymiany produktu na nowy wolny od w

fajnie ale raczej nie o taka odp mi chodzilo, jezeli ktos wie co to znaczy to prosze pisac

chyba kosci zostaly rzucone,cos mi sie kojarzy z asterixa i obelixa :)

i chyba "alea iacta est" ale nie dam sobie nic uciac:)

dzieki :)

powinno byc "alea iacta est"- kości zostały rzucone :)

a cos takiego : alirium alinorium czy jakos tak ?

?

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .