Babcia powiedziała, że mam dać proboszczowi :( jak jej przetłumaczyć?

Proboszcz w niedzielę odchodzi swoje urodziny i ona powiedziała, że pójdę zanieść my swój analny kwiatek, ponieważ on dawał mi pierwszą komunię, bierzmował i odprawiał mszę na 18stkę i koniec. Ja chodzę do kościoła, jestem wierząca, ale! nie czczę księży! Mówiłam jej to, ale ona, że absolutnie. To jest tak u nas, że ja u niej mieszkam od prawie 6 lat i ona zastępuje mi moją mamę ale nie chcę o tym pisać... w każdym bądź razie ja ją bardzo szanuję i zawsze [prawie ;-) ] jej słucham, ale po pierwsze, jak już pisałam, nie lubię tego księżowskiego środowiska, po drugie ja nawet nie wiem co miałabym mu powiedzieć a po trzecie ... nno trochę się wstydzę bo jak to będzie wyglądać przed znajomymi? Pomożecie jakoś? Jak ją przekonać?