ojciec mojego chłopaka jest moim szefem, niekomfortowa sytuacja

Dziękuję za konkretną odpowiedź gościowi u góry. Bo cały problem w tym, że właśnie nie wiadomo czego on chciał. Czy ten dystans zwiększyć czy go zmniejszyć. Niektorzy piszą, że chciał zmiejszyć... a wtedy słowa "szefie czy mógłby pan" raczej nie są na miejscu. I na odwrót. Jak mam mówić "szefie czy mógłbyś" skoro nawet forma 'prosze pana' to było za mało.

i''Szefie czy mógłbys ' a to nie jest na ty? Juz ci ktoś napisał że wymaga tego w pracy nie w domu! W domu mów normalnie Pan. Pracujesz u niego i powinnas mówić szefie skoro on tak chce.

szefie czy mógłbys, szefie chodź tu,szefie zrób to, szefie weź to...... i co jeszcze ?:-)

"szefie czy mógłbyś" było odpowiedzią na post gościa z 18:47. Cytat: "Widocznie razi go ta Twoja grzeczna forma. Mówiąc szefie zwracasz się do niego na Ty, np. szefie czy mógłbyś... A w przyszłości szefie zamienisz na tato i problemów też nie będzie. Skoro sobie tak życzy, to po co mu robić na złość?" Kilka osób sugerowało zresztą wcześniej, że w ten sposób "szef" chce zmniejszyć dystans. A mówienie "szefie czy mógłby pan" abo "szefie czy mógłby szef" temu nie służy. Dlatego w opcjach pojawiło się 'szefie czy mógłbyś". Bardzo proszę czytajcie ze zrozumieniem. Tłumaczenie tego samego po dziesięciokroć jest męczące. Po drugie - jak już kilkakrotnie wspominałam jestem zwolenniczką formy "Pan". "Pracujesz u niego" - nie ma żadnego biura, gdzie byłby szef i pracownicy w tym ja. Ich biuro mieści się u nich w mieszkaniu, gdzie jesteśmy ja i rodzice chłopaka. A i tak najczęściej pracuję u siebie w mieszkaniu. Więc jak już u nich jestem to np. oddaję jeden projekt i dostaję kolejny do zrobienia i na tym jest koniec mojego życia zawodowego u nich. Potem np. siadamy do kolacji. I co w takiej sytuacji. Mam mówić przy tej kolacji "szefie"?

a to co innego, trzeba bylo tak od razu. Zwracaj sie do niego szefie.W pracy i po pracy skoro tak chciał Jemu powinno byc głupio nie tobie..

ale szefie czy mógłbyś czy może szefie czy mógłby pan? :D:D:D Wybaczcie, że jestem taka upierdliwa.

z tym "szefem" to będę tak mówić w pracy i po pracy.Skoro chciał... Przy stole, u babci,wszędzie. To będzie bardzo żenujące. Nie wydaje się wam?

"czy szef mógłby" - tak odmieniaj wszystko, bo "szefie mógłbyś" absolutnie odpada

"warszawianka 2727 z tym "szefem" to będę tak mówić w pracy i po pracy.Skoro chciał" x tak, jeszcze walnij focha i tupnij nóżką :) chcesz się ośmieszyć to mów do niego "szefie" i po pracy, co nas to w sumie obchodzi

Właśnie straciłam ochotę na cokolwiek...na wizyty u nich w domu również. Przecież forma "Pan" nie jest niegrzeczna. Będzie teraz niezręcznie bardzo. Ale trudno. Powiedzcie mi jeszcze szczerze? Z czego może wynikać to o co mnie poprosił?

Ale jesteś UPIERDLIWA !

ale zauważcie, że KAŻDY z Was ma inne zdanie w tej materii. A ja sama nie wiem, co on chciał osiągnać w ten sposób. To jest taki człowiek, że trudno po nim wyczuć cokolwiek... niektórzy z was piszą jedno inni drugie. I co wybrać?

może odpowie ktoś nie z rynsztoku?

boże po co to tak wałkujesz?? może po prostu woli formę "szefie", nie wiem jak Ty wytrzymujesz sama ze sobą...

proszę pana... jak w przedszkolu!! Ja do przyszłych teściów mówiłam "Pani Aniu, Panie Jurku" po co sposobem mówienia wyolbrzymiać dystans?? A forma "szefie" to bliżej do spoufalenia niż wywyższania się przez niego

a wgl musisz mówić na początku szefie? Głupio to brzmi... powiedz normalnie np czy mógłby szef mi to podpisać? co mam z tym zrobić szefie? w sklepie też mówisz proszę pani niech mi pani nałoży kilo kapusty...

Mów czy szef mógłby''. Może i jest ale on tak chciał to tak do niego mów

ok, może i forma proszę pana brzmi dziecinnie... ale np. takie czy mógłby Pan mi powiedzieć -> brzmi już dobrze :)

ale to nie Ty decydujesz jaka forma mu bardziej odpowiada tylko on

Dobrze, że nie kazał do siebie mówić królu, bo dopiero mialabym zgryz

w domu bedziesz mowic tato w pracy szefie musisz sie nauczyc oddzielac zycie prywatne od zawodowego,jestem zdziwiona ze masz z tym problem a niby taka ksztalcona ;) ;) ;)

może i kształcona ale pełna kompleksów :) skoro w czyms takim widzi dla siebie ujme :) a ona się już synową widziała, już w rodzinie :D

Szefie jest bardziej na luzie i mniej oficjalnie. On wie, że jesteś dziewczyną jego syna i pozwolił ci na jakby więcej bliskości. Szefie, to lekkie spoufalenie i zmniejszenie dystansu.

powyższy wpis to podszyw. "w domu bedziesz mowic tato w pracy szefie musisz sie nauczyc oddzielac zycie prywatne od zawodowego,jestem zdziwiona ze masz z tym problem a niby taka ksztalcona oczko.gifoczko.gifoczko.gif" chyba nie czytałaś całego tematu. Tłumaczytałam, że w domu równa się w pracy, bo pracujemy we troje u nich w mieszkaniu (biuro), nie ma innych pracowników...a zazwyczaj pracuję sama u siebie w mieszkaniu, do nich zawożę efekty owej pracy , biorę kolejne zlecenie...a potem np. siadam do herbaty. I piszcie dalej o oddzielaniu życia prywatnego z zawodowym.

W zasadzie to raz nawet dostałam od niego niemoralną propozycję...

Chciał się spotkać po pracy na drina czy cos w tym stylu ale odmowilam... I nastepnego dnia kazal mowic sobie szefie

Jezu naprawdę wam się chce tak wygłupiać? Podszyw, podszyw, podszyw!

a jakie to ma znaczenie dom czy biuro,masz gosziny pracy,on wymaga jest szefem,a ty masz sie dostosowac,moze nie chce sie spoufalac w pracy,jaki masz problem? moja szefowa byla moja kolezamka prywatnie ,wypilysmy morze wodki i zaliczylysmy niejedna impreze i zwierzanie sie,ale w pracy mowilam do niej szefowo,jakos mi to ujmy nie przynioslo,trzeba umiec sie dostosowac do sytuacji,takie to trudne naprawde?

Podszywa paskudna

zazwyczaj pracuję u siebie w domu. Pisałam już. Do nich jadę z gotowcami i po nowe zlecenia. I wtedy sprawy zawodowe trwają może z 15 minut. Potem siedzę tam prywatnie i piję z nimi herbatę. W tym cały problem. Mam mówić "szefie czy mógłby pan" a 10 minut później "proszę pana"? To się może skończyć rozdwojeniem jaźni :D