laska po angielsku

jak jest po angielsku "laska" ( w sensie dziewczyna)?

chic

chick zjadlo mi c

no właśnie znalazłem w translatorze też takie tłumaczenie, tylko że jak się ogląda jakieś programy angielskie to oni tam jakoś nie bardzo używają takiego słowa. U nas dość często mówi się tak nawet na niezbyt ładne dziewczyny.

up

a booty co znaczy? Może to jest bardziej odpowiednie tłumaczenie?

nie jest

no ale dlaczego?

booty ładnie brzmi, chyba będę tak mówił do swojej dziewczyny.

Dnia 18.11.2015 o 21:53, Gość gość napisał:

a booty co znaczy? Może to jest bardziej odpowiednie tłumaczenie?

Booty oznacza tyłek, dupcia. 

11 godzin temu, Big_Booty_Lover napisał:

Booty oznacza tyłek, dupcia. 

Pośladki

Dnia 1.06.2020 o 04:44, Pampasgräs silvervit napisał:

Pośladki

Buttocks - tak po angielsku są pośladki. 

Dnia 18.11.2015 o 22:28, Gość prawictwo pospolite 152 napisał:

chick zjadlo mi c

no właśnie czy słowo chick wzięło się od sława szyk?  

Chick? Nieformalnie w angielskim to znaczy to co w polskim "laska" (o dziewczynie). Samo słowo chick to po angielsku pisklę. Bardzo podobnie brzmi słowo "cheek" tj. policzek. 

Edytowano Czerwiec 2, 2020 przez Big_Booty_Lover

4 minuty temu, Big_Booty_Lover napisał:

Chick? Nieformalnie w angielskim to znaczy to co w polskim "laska" (o dziewczynie). Samo słowo chick to po angielsku policzek... 

Chick bones - dziewczęca kość (policzkowa), szykowna.

Chociaż nie, bo mężczyźni tez mają policzki, próbowałam

Edytowano Czerwiec 2, 2020 przez Pampasgräs silvervit

Dnia 2.06.2020 o 23:06, Pampasgräs silvervit napisał:

Chick bones - dziewczęca kość (policzkowa), szykowna.

Chociaż nie, bo mężczyźni tez mają policzki, próbowałam

Chickbones - pisane razem, zgadza się. 

A np. "boner" od bone - kość znaczy tyle co drągal, w odniesieniu do erekcji. U nas ktoś mógłby powiedzieć, że komuś "namiot stanął"