kasza23
Zarejestrowani-
Zawartość
0 -
Rejestracja
-
Ostatnio
Nigdy
Wszystko napisane przez kasza23
-
CZERWIEC 2009 - gdyż we wrześniu nam się uda !!!
kasza23 odpisał na temat w Ciąża, poród, macierzyństwo i wychowanie dzieci
Boze jak zimno bbrrrr.... dzieki za mile komentarze o malej:-D rozpiera mnie duma Biala czekoladko no u mni z piersiami podobne jak juz mowilam duze, plus jakies rozstepy sie porobily, plus jeszcze mi obwisly, plus cholera wie co jeszcze. Cale gimnazjum, LO i 2 lata sttudiow mialam kompleksy na punkcie swoich piersi. Jak tanczylam w balecie to pod sukienki nie moglysmy zakladac stanikow to mi lataly:-P mimo tego ze bylam na diecie od12 roku zycia to bylam nie chuda tylko szczupla z duzym cycem:-P a na 3 roku studiow w UK jakas zmiana...chyba stres praca, licencjat no i zjechalam prawie 9 kg w 3 miesiace, [iersi staly sie male (B!!!!!) normalnie moglam wreszcie sobie kupowac fajna bielizne a nie wielkie namioty i nawet bez stanika chodzic. No ale wygladalam jak szkieletor. Potem ciaza karmienie teraz. Figure i wage mam jak szkieletor znowu cycki wielkie :-( ludze sie ze moze po karmieniu mi sie naprawia alr watpie... jakbym byla w UK to bym wykorzystala NHS:-) mialam ze 2 pacjentki ktore wpadly w depresje z powodu swoich piersi, chodzily do dr marudzily, byly na lekach nic nie pomagalo. Jak im zrobili op plastyczna na fundusz to dopiero pomoglo:-) -
CZERWIEC 2009 - gdyż we wrześniu nam się uda !!!
kasza23 odpisał na temat w Ciąża, poród, macierzyństwo i wychowanie dzieci
oj dziewczyny ale wam bobasy rosna:-) super ja tez za kilka dni mam nadzieje uda mi sie dostac do lekarza na bilans 6 miesieczniaka ale igielek nie bedzie no chyba ze hepatitis A bo potem jakbysmy musieli do Indii latac to juz nie trzeba bedzie sczespic Dunia no i chyba na takim najzwyklejszym lozeczkyu z walmarta sie skonczynawet czytalam opinie o nich i wiekszosc jest bardzo zadowolona. No a poza tym maja 145 cm dlogosci to prawie 50 cm wiecej niz obecne wiec mala moze sie czolgac do woli U nas z poczatku ostatnia noc zapowiadala sie zle. Mala wybdzila sie pol godz po odlozeniu do lozeczka a ze ja lecialam na pysk wzielam juz js do lozka do nas myslac ze bede musiala znow cala nac lezec z mala u piersi. A tu mala sie napila poszla spac, ja sie przebuudzilam o 1, potem o 3;30 mala zaczela pojekiwac dostala piers i znowu kimonko w sumie do 9! ze mna oczywiscie obok ale nie na piersi. mysle ze dlatego taka dzisiaj byla bo temperatura bardzi w nocy spadla tak ja niedziele bylo 22 stopni w dzien wczoraj 15 dzis jest 13 a wnocy bylo 5. Ale ze wzgledyu na lekkie okna i budownictwo zimno w mieszkaniu. Musimy wyczyscic klime i zaczac grzac chyba na noc. Chyba ze wystarczy olejniak elektryczny...No ale sumujac mala od 7 nie chciala wstac widac bylo ze juz wyspana ale nie chciala nosa wystawi spod koldry, sama ja sobie na leb naciagala, nawet tausiowi pa nie powiedziala:-) Monik co do operacji to moze bym, sie zdecydowala jakbym miala pieniadze. Ale w sumie watpie bo i tak byloby mi zal. Z tym ze ja ma odwrotny problem bo chcialabym miec mniejsze piersi teraz mam 30EE masakra jakas;-/ cala jestem chuda a tu takie cycki:-( a nie wiem jak to bedzie po karmieniu juz przy tym rozmiarze salekko oklapniete , jak przetsane karmic to nie wiem jak to sie skonczy. No ale jesli u Ciebie to tak bardzi Ci przeszkdza i zle sie z tym czujesz, masz fundusze to czemu nie? na konsultaj wstepna zawsze mozesz isc a zdeydujesz potem -
CZERWIEC 2009 - gdyż we wrześniu nam się uda !!!
kasza23 odpisał na temat w Ciąża, poród, macierzyństwo i wychowanie dzieci
ooo lozeczka turystyczne:-) ja wlasnie chyba musze kupic nie tylko do spacyfikowania mlodej ktora juz niezle wywija ale do spania. Taaak wiem dziwne uzywac lozdeczka turystycznego na codzien ale to nasze lozeczko co teraz mamy ma 100cm dlugosci i mala lubi spac rozprostowana na brzuchu. W nocu lubi wedrowac w gore i czesto wali lbem w szczebelki pomimo ze mamy akurat z tej str lozeczka ochraniacze. chcialabym wlasnie zrobic takie 2 w1 z racji ze mamy tylko sypialnie i salon na nasza 3, sprawdzalam juz oferte walmarta i babiesrus ale najdluzsze lozeczko trystyczne znalazlam na 110cm. Czy nie wiem przejsc juz moze na lozeczko dlawiekszych dzieci takie pseudo dorosle? ale jak ona zacznie mi w tym stawac i zleci ? any ideas? -
CZERWIEC 2009 - gdyż we wrześniu nam się uda !!!
kasza23 odpisał na temat w Ciąża, poród, macierzyństwo i wychowanie dzieci
Annnna sliczny chlopczyk piekne oooooczyy:-D Aniu P nie popadaj w rozpacz z powodu odstawiania. Wiesz moja kolezanka zauwazyla ze jak daje malej butle to ona tak paaatrzy na mnie wielkimi oczami pelnymi wdziecznosci i milosci wiec akurat to nie tylko jest specyficzne dla piersi A u mnie z odtswianiem pupa. Najpierw mala jak zabkowala to nic poza piersia nie brala ateraz ma jazdy nocne. Masakra dzis naprzyklad poszla spac jak zwykle przed 22, o 22;30 sie wybudzila potem o 1, (wtedy juz wyladowala u nas w lozku) potem o 2, 2;30, 3, 4 i tutaj przez godzine nie zasnela nawet po butli i noszeniu wreszcie po 5 padla, wstalismy o 9;30 wymordowani bo mloda ani mysli byc odlozona do swojego lozka a jak u nas spi to nas kopie a mnie wybudza bo chce sie poprzytulac do piersi (a sporbowalabym nie dac...) MASAKRA nie wiem juz co mam robic jest coraz gorzej w dzien krzyczy dalej nic ja nie zajmuje nie wiem chyba mi ktos dziecko zauroczyl....:-( -
CZERWIEC 2009 - gdyż we wrześniu nam się uda !!!
kasza23 odpisał na temat w Ciąża, poród, macierzyństwo i wychowanie dzieci
ok koncze monolog:-D -
CZERWIEC 2009 - gdyż we wrześniu nam się uda !!!
kasza23 odpisał na temat w Ciąża, poród, macierzyństwo i wychowanie dzieci
Ewcisko z pierwszymi slowami serio takie przesady? hmm moja leci do tej pory baba dada a dzis kieduy jej zmienialam pieluche powiedziala TATA:-) szkoda ze chlopa nie bylo:-( czyli co hmmmm moze by tak braciszka...:-P chcialabym jakby moj maz wiecej zarabial to i tak na studia dopiero ide 2011/12 wiec teraz 2 lata jakbym zaszla w ciaze tak w czerwcu urodzila w marcu naprzyklad i wtedy drugie dziecko milo by 7 miesiecy i y mogla juz dwojka isc do zlobka i z glowy. No ale moge pomarzyc...wiem ze za kilka lat problem z kas sie skonczy ale czy wtedy bedzie chcialo mi sie znowu przerywac wszystko i wracac w pieeluchy? watpie Ewcisko zdrowka dla taty:-*** Takie tam pisz czesciej jak znajdziesz chwile tak jak pisza dziewczyny nie dajmy sie rutynie i postarajmy sie pisac jeszcze dluuugo,,,potem fajnie sie czyta ja ostatnio czytalam nasze poczatki matko boska jaka ja glupia bylam:-( No ja wlasnie tez ostatnio myslalam czy juz ie trzeba tych zebow malej czyms czyscic i jak zwykle przescignelysciemnie:-) chlop za kilka dni dostanie wyplate to kupie co trzeba... ale niestety juz czyuje te zeby gdy karmie mala piersia...taaak dalej karmie i nie moge przestac masakra. W nocy staramy sie jakos oszukac mala tzn jak sie budzi to ja na hwile na kazda piers a potem butla zeby sie napchala odkladamy do lozeczka i pospi sobie u siebie roznie z godzine albo dwie. Czasami zreszta spi od 22 do 3 albo 5 nawet w sobote zdarzylo sie do 6! i wtedy wlasnie piers, butla i znow lozeczko na chwile.Ale i tak zazwyczaj w okoliach 5 rano laduje u nas w lozku przytulona do nas. Wtedy spi jak susel i normalnie jak jest juz rano to nie zrywa sie jak do tej pory o 6;30 oj nie. Sam wstaje o 7, a ona pzez sen o 7;30 marudzi ze tatus jest za glosno, kopie przez sen , wscieka sie ale niestety wybudza:-( no i nie ma tak jak juz pisalam jak bylo w UK ze 'gada do sufitu' a ja moge sobie pospac oj nie....skonczylo sie za dobrze chyba mi bylo:-P -
CZERWIEC 2009 - gdyż we wrześniu nam się uda !!!
kasza23 odpisał na temat w Ciąża, poród, macierzyństwo i wychowanie dzieci
Aniu P koncert twojej Marty cudny:-) gdzue te czasy jak moja mala tak sie budzila i cichutko albo nawet i glosno spiewala...tak jak mowie teraz jest wyjec i musi byc w centrym uwagi, a najlepiej jak moze stac na nozkach na kolanach nam i chwytac nas za okluary, albo szczypac w szyje, albo bic lapkami po buzi. Ja jej nie pozwalam bo nie chce zeby sie nauczyla ale wiadomo coreczka tatusia...;-/ Jutro nasze pierwsze swieto dziekczynienia. idziemy na obiad do tej laski z hongkongu tzn do jej tescio i to tylko ja i mala bo chlop pracuje (taaak ci naukowcy...) aha Duniu Aga C skontaktowala sie chyba z dziewczynami z CS bo tydzien temu na naszej klasie odezwala sie do mnie ejdna Gosia. Juz 2 razy u niej bylam super kobitka jeszcze raz dzieki za kontakty -
CZERWIEC 2009 - gdyż we wrześniu nam się uda !!!
kasza23 odpisał na temat w Ciąża, poród, macierzyństwo i wychowanie dzieci
carmen ja zawalu przy tobie dostane nic tylko cie przez kolano i na tylek:-P fasolkowa slicznie ci w sari patrz ja mam chlopa z Indii a sari ani jednego buuuuuu:-( Mamo E witamy wsrod zywych:-P Duniu juz nie jestem chora wczoraj byl ostatni dzien ale myslalam ze umre na katar:-P od soboty chory jest chlop mysle ze z 2 dni jeszczepochoruje a mala...ma wszystko w pompie i zdrowa jak ryba cale szczescie Mala za to warzy, tak WARCZY , jeszcze powinna zaczac toczyc piane...chlop zamyka drzwi rano i sie zaczyna jazda znowu mam wrazenie ze dziecko mnie nie lubi:-( do tego krzyczy caly czas glosno ot tak wscieka sie nie wiem o co...na miejscu nie usiedzi; krzeselko nudne po 10 minutach, na brzuszku nudno po 3 a kiedys moglaby lezec godzinami, karuzela be, hustawka juz wogole poszla w nielaske teraz gryzie kable od laptopa ale juz powoli wlacza sie wyjec ehhhh -
CZERWIEC 2009 - gdyż we wrześniu nam się uda !!!
kasza23 odpisał na temat w Ciąża, poród, macierzyństwo i wychowanie dzieci
a ja jestem przeziebiona...ehhh leje sie z nosa goraczka bol gardla miesni eeeee Shrek ja umre...:-P -
CZERWIEC 2009 - gdyż we wrześniu nam się uda !!!
kasza23 odpisał na temat w Ciąża, poród, macierzyństwo i wychowanie dzieci
dzis juz lepiej z mala chociaz czasami ryczy 'bez powodu' Carmen ja przy Tobie rozsroju nerwowego dostane...:-P Anaconda:-D rozbrajasz mnie:-) -
CZERWIEC 2009 - gdyż we wrześniu nam się uda !!!
kasza23 odpisał na temat w Ciąża, poród, macierzyństwo i wychowanie dzieci
WYLAZLY!!!!!2 dolne jedynki przebily sie juz chyba bo nawet sa male zaczerwieniione kropki jakby krwi na dziaslach i juz zabaski wyczowalne i widzialne na bialo:-P mala dalej ma focha -
CZERWIEC 2009 - gdyż we wrześniu nam się uda !!!
kasza23 odpisał na temat w Ciąża, poród, macierzyństwo i wychowanie dzieci
ehhh Lusia a ja ma wrazenie ze u mnie coraz trudniej.... Dzisiejsza nocka byla tragiczna mala ;ospala bez problemu od 22 do 1. Jak zasypiala to gryzla butle i nie zjadla nawet polowy. Jak szla spac znowu miala temp 39 wiec i tak niezle ze do 1 wytrzymala. Od 1 zaczal sie koszmar dla minie. Cala noc na piersi, spala ale caly czas wyczuwala czy piers jest w buzi. Jak sie przewracalam ja na drugi bok 2 min pozniej byl ryk;-/ nie wiem jak kiedys jak byla mlodsza to umialam karmiac i spac jednoczesnie a teraz nie moge. Dodatkowo jakas strasznaburza byla w nocy , pioruny, jasno, wialo jak diabli Teraz tez jest lekko ciepla ale juz jakbyc cos nieco lepiej z jej huorkiem. Bawi sie juz sama kilka minut na macie i nie ryczy:-P spojrzalam jej w paszcze i dolne jedynki cos jakby takie biale dwie kreseczki jakby gdzis pod skora chyba ze mi sie wydaje...lyzeczki do paszczy nie pozwoli sobie wlozyc eeehhhh -
CZERWIEC 2009 - gdyż we wrześniu nam się uda !!!
kasza23 odpisał na temat w Ciąża, poród, macierzyństwo i wychowanie dzieci
update; temperatura spadla do 38... -
CZERWIEC 2009 - gdyż we wrześniu nam się uda !!!
kasza23 odpisał na temat w Ciąża, poród, macierzyństwo i wychowanie dzieci
Dunia wiem ze przez zabki:-( mam 2 zele jeden z PL drugi z UK poki co nie pomagaja poza tym gryzaki z woda chlodzone to juz lepiej cos na chwile jej pomoglo...pospala godzine mi na rekach i przez ostatnie 10 minut byl nawt ok teraz znow cos zaczyna popiskiwac... ehhhhh.... chlopa wyslalam do apteki po jakies tablety na zabkowanie zobaczymy co to takiego -
CZERWIEC 2009 - gdyż we wrześniu nam się uda !!!
kasza23 odpisał na temat w Ciąża, poród, macierzyństwo i wychowanie dzieci
szajt PaNDA byla jakas giraca sprawdzilam jej temp i jest 39;-/ cholera czemu ti nie moglo sie zaczac w uk gdzie opieka zdrowotna jest za darmo, sa infolinie z poradami za damo eeeehhhhh poki co laduje paracetamol i zimna kapiel za godzine teraz usnela na piersi -
CZERWIEC 2009 - gdyż we wrześniu nam się uda !!!
kasza23 odpisał na temat w Ciąża, poród, macierzyństwo i wychowanie dzieci
Agulinko gratuluje z calego serca!!!!niech wam maly zdrowo rosnie:-) Duniu to Twoj Jas tak samo sie buja jak moja mala:-P plus u mnie masakra z zabkowaniem dzien 3 . Ryczy wyje slini sie tak ze jej slina leci jak z kranu!!!!Na dole dziaslo (????) jest w jednym miejscu tak ostre jak czybek noza. Ale widac ze ja to boli jak diabli. Zele i gryzaki rozne rodzaje nic nie pomagaja. Kabel od laptopa troche pomaga ale bez jaj:-P macie jakies sposoby? Fasolkowa dawaj zdjecia w sari:-D -
CZERWIEC 2009 - gdyż we wrześniu nam się uda !!!
kasza23 odpisał na temat w Ciąża, poród, macierzyństwo i wychowanie dzieci
Carmen dopiero teraz doczytalam o tesiowej hmmmmm ten rak to jakies cholerstwo nie pojmuje tej choroby.... -
CZERWIEC 2009 - gdyż we wrześniu nam się uda !!!
kasza23 odpisał na temat w Ciąża, poród, macierzyństwo i wychowanie dzieci
wow Anaconda alez Tys wyladniala:-) tzn nie bierz tego jako ze wczesniej bylas brzytka ale teraz jestes ladniejsza:-) a Madziula jaki bobas:-D boska Carmen no jak chcesz dziewczynke to do roboty:P Duniu tak to jest to samo krzeselko aaa i na drzwi kupilam taka sprezyno-hustawke wlkadam mala na kilka minut dziennie niby dzieci w jej wieku juz moga, niby juz sama woli stac i skacze na nozkach ale jest taka malutka ze jej to krzeselko konczy sie na brodzie:-P ale za to jaka ma radoche i jak sie odbija od ziemi... tylko boje sie zeby jej sie biodra nie schrzanily w zwiazku z tym bedzie malo w tym siedziec -
CZERWIEC 2009 - gdyż we wrześniu nam się uda !!!
kasza23 odpisał na temat w Ciąża, poród, macierzyństwo i wychowanie dzieci
ha ha anaconda na innym topiku o ciuszkach wyweszylam ze to Ty bo na fotce masz login anaconda:-P plus ze zdjec poznalam jedne spoioszki Twojej mlodej hihiihi a ja sie pochwale znowu moja mala od 3 dni juz probuje porzadnie raczkowac a nie pelzac jak waz. No to staje na kolanah podpiera sie pupa w gore... idzis dodadkowa aczela ten tylek wywalac w gore tak jakby skakac na kolanach:-D wyglada to komicznie plus dodatkowo ulatwia jej to przemieszczanie sie:-P kupilysmy sobie bamboochair http://www.youtube.com/watch?v=EyeuUL09b_Y genialne!!!!! -
CZERWIEC 2009 - gdyż we wrześniu nam się uda !!!
kasza23 odpisał na temat w Ciąża, poród, macierzyństwo i wychowanie dzieci
Fasolkowa czekam na raport Carmen no i test zrobiony? a u mnie pupa. Staram sie odstawic mala karmie ja ok 13 potem 19 potem w nocy . Tylko od wczoraj urzadza mi jazdy w ciagu dnia ze spaniem. Kiedys zasypiala na metode; smoczek na chama wcisniety i bujanie na rekach albo w lezaczku. Teraz wymusza piers, krzyczy, lzy sie leja, zanosi sie ehhhh jakby wyczula cwaniara... -
CZERWIEC 2009 - gdyż we wrześniu nam się uda !!!
kasza23 odpisał na temat w Ciąża, poród, macierzyństwo i wychowanie dzieci
Msmo E szczesciaro gdzie Ty znowu ulatujesz? Duniu no niezle z tym motorem...moj chlop w Indiach tez jzdzil wlasciwie tylkonamotorze bo tak latwiej i ja nie raz mi opowiada jak tam ludzie jezdza i co on wyprawial to mi sie slabo robi... Nemezis witamy spowrotem:-D ioooo mala wyje -
CZERWIEC 2009 - gdyż we wrześniu nam się uda !!!
kasza23 odpisał na temat w Ciąża, poród, macierzyństwo i wychowanie dzieci
haloooo dziewczyny z US gdzie wy???? moge byc kleszczem? komu moge wyslac zdjecia do bloga? takie te nasze dzieciaczki sliczne normalnie aztylko wycalowac i wysciskaz kazde z osobna:-D -
CZERWIEC 2009 - gdyż we wrześniu nam się uda !!!
kasza23 odpisał na temat w Ciąża, poród, macierzyństwo i wychowanie dzieci
wasnie wroilam z huntsville parku stanowego:-) taki maly zlot ludzi z kosciola w sumie gril nad jeziorkiem w lesie. Mala jak zwykl zrobila furore a my najelismy sie (za darmo he he):-P pogoda piekna, goraco az zaluje zenie wzielam kostuimu... Dunia jutro HEB i bede szukac szalwi:-P Shila buzka dla malego niech szybko zdrowieje Lilianko zuch dziewczyna jestes ze dajesz rade ze swoim chlopem...powolutku mam nadzieje dojdziecie do ladu a jak nie to moze po prostu tak ma byc? Carmen ja na Twoim miejscu juz bym 5 testow zrobila:-P -
CZERWIEC 2009 - gdyż we wrześniu nam się uda !!!
kasza23 odpisał na temat w Ciąża, poród, macierzyństwo i wychowanie dzieci
no to musze ignora wlaczyc na tego jezora i ignora na Sama ktory sie pyta juz czy to u mnie w rodzine dziedziczne (WTF?????!!!!):-P Dunia dotarlam do cywilizacji. Po obczajeniu google maps doszlismy do wniosku ze jestesmy usytuowani dosc niekorzystnie nie dosc ze jakies 100 metrow od nas jest linia kolejowa i o zgrozo przejazd (tpo sie da przyzwyczaic) to do tego jestesmy pomiedzy dwoma drogami 'szybkiego ruchu'. Juz obczailismy jak dojsc do HEB, i innych marketow (jakkolwiek do Walmarta mam 5 mil:-/) musimy troche pokombinowac malymi uliczkami gdzie nie zawsze jest chodnik i na koniec jedna wlasnie z tych duzych 'business' roads. Tam akurat jest przejscie ze swiatlami ale jak sie naciska guziczek to hmmm zielone jeszcze nigdy sie nie pojawilo. Wiec chodze poki co z Samem bo sie boje z mala tylko. Aha i pozyczylam tutaj od tej laski z kosciola nosidlo do noszonia malej glowa w przod. dzis bylysmy na playdate w parku (ta dziewczy znow po nas przyjechala) i mala 2 godz byla w tym nosidle nawet zasnela w nim na pol godz wiec teraz ciul zenia ma chodnikow tylko trawa, ide na miasto w nastepnym tygodniu. I poszukam tej herbatki nie wiesz moze z czego ona? Carmen moja mloda tez ostatnio testuje glos wczoraj jak zaczela krzyczec ot tak bez powodu to normanie myslalam ze ta znajoma wezwie opieke spoleczna:-P akurat mloda rozkrzyczala sie w samochodzie probowala przekrzyczec dwojke dzieci tej dziewczyny:-P -
CZERWIEC 2009 - gdyż we wrześniu nam się uda !!!
kasza23 odpisał na temat w Ciąża, poród, macierzyństwo i wychowanie dzieci
Gonia tak jak dziewczyny mowia masowac! Ja zaczynam zalowac ze przed wyjazdem do us nie poszlam do gp po tabletki na zachamowanie laktacji. Teraz tylko trzeba sie z tym meczyc zamiast ciach mach i po krzyku. Niby to jest z drugiej strony dosc duza ingerencja w organizm ale sama juz nie wiem. Ja karmie 3 razy na dobe obecnie po 12 w poludnie po 19 i raz w nocy kolo 4. W lewej piersi mam wrazenie jakbym miala juz mniej mleka ale prawa dalej produkuje. Wogole tutaj spotykam sie prawie codziennie z laskami z kosciola i one sa zdziwione ze ja chce JUZ przestac karmic bo one 'karmily swoje do roku poltorej'. Na co ja odpowiadam 'good for you'. normalnie wyrzuty sumienia zaczynam miec:-P Dunia jeszcze nie maszmico szkoly gratulowac dopiero musze zdac TFLa, GRE i jeszcze jakios egzamin, potem kilka interview, mysle ze z rok minimum samo admission mi zajmie, moj chlop zalatwial sobei 17 miesiecy. wybacz ze wczoraj opuscilam cie tak nagle ale Panda sie obudzila (????!!!) jakas chwile po tym jak ja odlozylam do lozeczka nie wiem czemu sluchajcie czy wasz dzieci tez jak poija z butli albo sa na piersi to tak machaja raczkami iuderzaja o butle piers jakby chcialy latac?moja robi to notorycznie od kilku dni, mruczy przy tym jak maly szczeniak:-P plus chlop sie martwi ze ona jezyk ma wiekszosc czasu wystawiony z tym ze nie potrafie u wytlumaczyc ze ona ten jezor wystawia jak on jest w pobizu jakby chciala powiedziec 'da da dadadadadda widzisz pokazuje ci jezyk:-P '