![](http://wpcdn.pl/kafeteria-forum/set_resources_2/84c1e40ea0e759e3f1505eb1788ddf3c_pattern.png)
![](http://wpcdn.pl/kafeteria-forum/monthly_2018_12/A_member_2560404.png)
annnnnnna
Zarejestrowani-
Zawartość
0 -
Rejestracja
-
Ostatnio
Nigdy
Wszystko napisane przez annnnnnna
-
Ciezarne Polki w Anglii ... odezwijcie sie - c.d
annnnnnna odpisał kamila_black na temat w Ciąża, poród, macierzyństwo i wychowanie dzieci
Witam :) Dzięki Aga za nazwy witaminki C Oilatum zamierzam nanbyc dopiero jak bedzie potrzeba, nie chce używać z załozenia bo jak sie okże konieczny a przyzwyczaje dziecko to czym pózniej leczyc? mój mały pewnie bedzie alergkiem (bo nie ma po kim nie byc ;) ) wiec pewnie szybko zastosujemy tą serię kosmetyków. Kurcze piszecie ze D jest na recepte? a moze wystarczy podawana w multiwitaminie? http://www.i-lek.pl/pl/products/details/414-cebion-multi-krop.doustne-10ml.html jak myślicie? -
CZERWIEC 2009 - gdyż we wrześniu nam się uda !!!
annnnnnna odpisał na temat w Ciąża, poród, macierzyństwo i wychowanie dzieci
wogóle ciekawe rzeczy mają w tym sklepie http://stores.shop.ebay.co.uk/Mamas-Health__W0QQ_armrsZ1 -
CZERWIEC 2009 - gdyż we wrześniu nam się uda !!!
annnnnnna odpisał na temat w Ciąża, poród, macierzyństwo i wychowanie dzieci
Mamo E może coś takiego? http://cgi.ebay.co.uk/ADVANCED-POST-NATAL-BELLY-TUMMY-SUPPORT-BELT-GIRDLE-3XL_W0QQitemZ110325960794QQcmdZViewItemQQptZUK_Baby_Maternity_Pregnancy_MJ?hash=item19aff0905a&_trksid=p3286.c0.m14&_trkparms=65%3A12%7C66%3A2%7C39%3A1%7C72%3A1688%7C240%3A1318%7C301%3A0%7C293%3A1%7C294%3A50 bo taki to badziewko ;) http://cgi.ebay.co.uk/Postpartum-support-tummy-belt-NEW_W0QQitemZ390056331089QQcmdZViewItemQQptZUK_Baby_Maternity_Pregnancy_MJ?hash=item5ad12b4751&_trksid=p3286.c0.m14&_trkparms=65%3A12%7C66%3A2%7C39%3A1%7C72%3A1688%7C240%3A1318%7C301%3A0%7C293%3A1%7C294%3A50 -
Ciezarne Polki w Anglii ... odezwijcie sie - c.d
annnnnnna odpisał kamila_black na temat w Ciąża, poród, macierzyństwo i wychowanie dzieci
Aga UK z tą ceną za dostawę to faktycznie Cie zastrzelili! tez bym wybrała droższy a na miejscu :) Własnie karmiąc butlą odpada problem witamin, niestety my nie produkujemy same aż takiej mieszanki ;) a sama wit C to cebion C tak? -
Ciezarne Polki w Anglii ... odezwijcie sie - c.d
annnnnnna odpisał kamila_black na temat w Ciąża, poród, macierzyństwo i wychowanie dzieci
To ja powiem tak: nie znam mamy która by NIE PODAWAŁA dziecku urodzonemu w UK wit D czy chocby cebilon multi, witaminki albo sprowadzaja z PL albo kupują w PL sklepach (w Londynie napewno dostepne, u mnie niestety nie ;( dlatego sprowadzam z PL) Jesli chodzi o włókno kokosowe to ponoc moda ( prosze mnie nie biczowac, mam tu znajomą która miała straszne jazdy na tym punkcie, chiała z PL sprowadzac materac, ale poczytała, podowiadywała sie i w sumie to chodzi tylko (a może aż) o dobra wentylację w materacu) kiedys była modna terawa morska, teraz to włókno, mam je w rozku dla małego i takie mało przyjemne w dotyku ;) ) Myśmy kupili poprostu najbardziej twardy materacyk w klepie. -
CZERWIEC 2009 - gdyż we wrześniu nam się uda !!!
annnnnnna odpisał na temat w Ciąża, poród, macierzyństwo i wychowanie dzieci
Kasza dobrze ze z malcem wszystko ok!!! , mój tez taki leniwy dzisiaj az sie martwie, cos tam puknie raz za czas i cisza ale w sumie ja tez najchetniej połozyła bym sie i spała cały dzien, własnie zjadam czipsy - moze go to porusza troche bo jak jem ostre to szaleje zawsze. -
CZERWIEC 2009 - gdyż we wrześniu nam się uda !!!
annnnnnna odpisał na temat w Ciąża, poród, macierzyństwo i wychowanie dzieci
Witam i melduje sie i ja nadal w dwupaku, hmmm pełnia powiadacie u mnie 2 dni do terminu wiec moze, moze :) chociaz ciszaaaaa tylko młody jakis taki strasznie spokojny az sie rano wystraszyłam, ale pogoda taka denna że wcale mu sie nie dziwie ze brykac nie chce ;) -
Ciezarne Polki w Anglii ... odezwijcie sie - c.d
annnnnnna odpisał kamila_black na temat w Ciąża, poród, macierzyństwo i wychowanie dzieci
selena zapewne Ci chodzi o http://www.toysrus.co.uk/index.jsf ja na razie kupiłam body i pajace takie tansze i tak młody wyrosnie migiem z pierwszego rozmiaru, mamy tez troszkę z innych sklepów poniewaz mam szczescie miec kolezankę która handluje uzywaną odzieżą z UK i odkładała mi nowe z metkami jakie jej przez ręce przeszły, wiec i cos next i Disney sie znalazło. Pogoda bleee zimno ciemno, pada. Mój nawet ogrzewanie włączył - nie wiem po co ;) Malutki coraz mniej bryka ale przed porodem to ponoc normalne że dziecko sie wycisza, rano az sie bałam co jest z tym moim leniuchem. Z PL ściągniemy to na plesniawki jak radzicie i witaminki i chyba tyle. Kosmetyki mamy z PL, rożek, czapeczki a nawet wózek i łóżeczko i fotelik samochodowy :) bylismy w grudniu to zrobilismy mega zakupy. Fajnie że jestescie bo pewnie bedę miała milion pytan. Miłego popołudnia :) -
Ciezarne Polki w Anglii ... odezwijcie sie - c.d
annnnnnna odpisał kamila_black na temat w Ciąża, poród, macierzyństwo i wychowanie dzieci
selena1515 jej super super nie wiem czy zdaże przerobic zajecia ale napewno wiele mi to pomoże ! a mąke ziemniaczaną tez mam juz kupioną bo ponoc najlepsza, a moze Ty mi doradzisz czy kąpiel niemowlaka w rumianku jest faktycznie dobra na potówki? kupiłam rumianek i czeka na zastosowanie ;) jak dbac o buzkę niemowlaka zeby nie było plesniawek? jej mam jeszcze milion pytan a odpowiedzi "nic nie robic" nie pomagaja ;) Dobrej nocy kobietki ide sie połozyc, ze spania pewnie i tak nic nie bedzie, w dzien nadrobie ;) -
Ciezarne Polki w Anglii ... odezwijcie sie - c.d
annnnnnna odpisał kamila_black na temat w Ciąża, poród, macierzyństwo i wychowanie dzieci
wazka85 oj licze na to bardzo! piersi mam prawidłowo ukształtowane a siare od poczatku kwietnia, mam nadzieje że nie bedę musiała ich zasuszać skoro urosły kilka rozmiarów (z B na DD) jestem uparta jeżeli tylko dziecko pozwoli to bede karmic :) -
Ciezarne Polki w Anglii ... odezwijcie sie - c.d
annnnnnna odpisał kamila_black na temat w Ciąża, poród, macierzyństwo i wychowanie dzieci
wazka85 witaj Co do kosmetyków to będąc w odwiedzinach w PL nakupiłam Bambino i pogadałam z kobietkami w PL sklepie i już sprowadzają kosmetyki Bambino i herbatki Hipp (mówią ze nawet im schodzi, dla mnie bomba ;) ) choc ponoc lepsze od oliwki jest kilka kropel oliwy z oliwek wlane do wanienki - zobaczymy jaką młody bedzie miał skórkę. Długo myslałam nad mlekiem i kupiłam w razie czego Apltamil (w PL odpowiedznik Bebilon) mam nadzieje ze sie nie przyda ;) -
Ciezarne Polki w Anglii ... odezwijcie sie - c.d
annnnnnna odpisał kamila_black na temat w Ciąża, poród, macierzyństwo i wychowanie dzieci
selena1515 dzięki , musze poczytac wstecz bo nie wiem kto co jak i kiedy :) ciekawe czy znajde czas jak mału sie urodzi :) -
Ciezarne Polki w Anglii ... odezwijcie sie - c.d
annnnnnna odpisał kamila_black na temat w Ciąża, poród, macierzyństwo i wychowanie dzieci
yyyy cos namieszałam ;) o co chodzi z tymi cyferkami po trminie porodu> bo myslałam ze o wiek mamuśki ale coś mi sie nie zgadza ;) -
Ciezarne Polki w Anglii ... odezwijcie sie - c.d
annnnnnna odpisał kamila_black na temat w Ciąża, poród, macierzyństwo i wychowanie dzieci
Hej mogę sie dopisać do ciezarnych? choc u mnie to nie wiadomo bo moge zostac mamusią w kazdej chwili ;) jesli zechcecie wkleic mnie w tabelkę to moje dane: annnnnnna.......09.06.2009......28.....Nottingham.......Michał Body z długim rękawem kupiłam w ASDA w 3 paku za chyba 3Ł przezyły pierwsze pranie i prasowanie zapowiadają sie na \"znosne\" ;) ja mam biale/błekit/niebieski są też w odcieniach rózu i białe. kram do piersi mam z boots teraz z serii http://www.boots.com/webapp/wcs/stores/servlet/ProductDisplay?storeId=10052&productId=36761&callingViewName=&langId=-1&catalogId=11051 oraz jesli uda mi sie karmic to pewnie przyda sie ten http://www.boots.com/webapp/wcs/stores/servlet/ProductDisplay?storeId=10052&productId=10317&callingViewName=&langId=-1&catalogId=11051 Na opieke w UK nie moge narzekac, krew miałąm pobieraną 5 razy, miałam 3 skany w tym ostatni w 35tc (z racji tego ze byłam hospitalizowana w 31 tc - krwawiłam) pobyt w szpitalu wspominam dobrze. Miałam również badanie na krzywą cukrzycową. Jak sie cos złego dzieje to szybko reagują. Pozdrawiam oczekujące u mamusie w UK ;) -
CZERWIEC 2009 - gdyż we wrześniu nam się uda !!!
annnnnnna odpisał na temat w Ciąża, poród, macierzyństwo i wychowanie dzieci
tragedia :( -
CZERWIEC 2009 - gdyż we wrześniu nam się uda !!!
annnnnnna odpisał na temat w Ciąża, poród, macierzyństwo i wychowanie dzieci
Oj widze że nerwówka również u Was, ja chodze spokojna ale mój od dwóch dni taki podenerwowany że szok, teraz pojechał w piłke pograc i zamiast plecaka przygotowanego wzioł taki robczy w ktorym nic nie miał - ech biedny przezywa to wszysko. -
CZERWIEC 2009 - gdyż we wrześniu nam się uda !!!
annnnnnna odpisał na temat w Ciąża, poród, macierzyństwo i wychowanie dzieci
Ania P ja mam na 38,5 :) i tez ponoc kolosik ;) Apsinka ogromnieaste gratulacje !!! ja juz nie moge doczeka sie mojego Michaśka :) tylko mój mały Miś jakis taki leniwy, jak u Kaszy kompletnie nic ciszaaaa ale do terminu całe 4 dni - moze cos ruszy :) Wróciłam z poczty i zakupów chemicznych, nakupiłam płynu dla niemowlaków zataskałam do domu zgrzana jak mysz, opłaty porobiłam do połowy lipca zeby głowy tym nie zawracac a po drugie mój ma prace tylko jeszcze przez nastepne 2 tygodnie wiec lepiej popłacic i wiedziec na czym sie stoi. Uciekam do kuchni ;) -
CZERWIEC 2009 - gdyż we wrześniu nam się uda !!!
annnnnnna odpisał na temat w Ciąża, poród, macierzyństwo i wychowanie dzieci
To ja powiem tak: sudocrem - tanszy w UK i w każym markecie kupisz http://www.boots.com/webapp/wcs/stores/servlet/CatalogSearchResultView?storeId=10052&catalogId=11051&langId=-1&pageSize=12&beginIndex=0&sType=SimpleSearch&resultCatEntryType=2&searchTerm=sudocrem sól morska - (chodziło o wode morską? ) UK do kupienia w Boots oliatum - taniej kupisz w Uk w Boots http://www.boots.com/webapp/wcs/stores/servlet/ProductDisplay?storeId=10052&productId=9333&callingViewName=&langId=-1&catalogId=11051 gaziki kupisz w Boots lub na działach dzieciecych herbatke na laktacje, koperkową ja kupiłam w PL sklepie, kupisz też w miedzynarodowych z PL asortymentem (z PL wychodziło mi drożej np hipp dla koniet w ciązy). A reszte tak jak Marteeczka pisze :) mi mama wysle CEBION MULTI http://www.aptekaotc.pl/p/pl/3879/cebion_multi_-_10_ml.html wiecej z PL nie zamawiam. -
CZERWIEC 2009 - gdyż we wrześniu nam się uda !!!
annnnnnna odpisał na temat w Ciąża, poród, macierzyństwo i wychowanie dzieci
I chyba o ten słowniczek pytasz http://www.babycentre.co.uk/i/midwives/translated_keywords/polish.pdf -
CZERWIEC 2009 - gdyż we wrześniu nam się uda !!!
annnnnnna odpisał na temat w Ciąża, poród, macierzyństwo i wychowanie dzieci
Skróty na wyniku USG GS - średnica pęcherzyka ciążowego CRL - długość ciemieniowo - siedzeniowa (odległość między główką a kością ogonowa) BPD - wymiar dwuciemieniowy główki OFD - wymiar potyliczno - czołowy HC - obwód główki CER - wymiar poprzeczny móżdżku FL - długość kości udowej HL - długość kości ramiennej APAD - przednio – tylny wymiar brzuszka TAD - wymiar poprzeczny brzuszka EFW - masa płodu AC - obwód brzuszka FL - długość kości udowej AFI - indeks płynu owodniowego ASP lub FHR - akcja serca płodu -
CZERWIEC 2009 - gdyż we wrześniu nam się uda !!!
annnnnnna odpisał na temat w Ciąża, poród, macierzyństwo i wychowanie dzieci
Aniu P Operations – operacje chirurgiczne Problems with general anaesthesia – problemy ze znieczuleniem ogólnym (narkozą) Problems with regional anaesthesia – problemy ze znieczuleniem częściowym, miejscowym Blood transfusion – transfuzja krwi Blood disorder – choroba krwi Thrombosis/Embolism – zakrzepica/zator Jaundice/Hepatitis – żółtaczka zakaźna/ wirusowe zapalenie wątroby, żółtaczka pokarmowa Heart problems/Rheumatic Fever – problemy z sercem/choroba reumatyczna Hypertension/High Blood Pressure – nadciśnienie Diastolic hypertension – nadciśnienie rozkurczowe Systolic hypertension – nadciśnienie skurczowe Asthma/Breathing problems/TB – astma/problemy z oddychaniem/gruźlica Diabetes – cukrzyca Endocrine problems – problemy hormonalne Epilepsy – padaczka Nervous System/Neurological – system nerwowy Urinary/Kidney problems – problemy z moczem/nerkami Vaginal infections – infekcje pochwy Thrush/yeast – grzybica Sexually transmitted disease – choroby weneryczne Chicken Pox – ospa Medication & drug substance abuse – nadużycia lęków, uzależnienia Fertility investigations – badania płodności Pelvic injuries – uszkodzenia, uraz miednicy Back injuries – uszkodzenia, uraz pleców Mental health/Psychological problems – problemy na tle psychicznym Haemoglobinopathies – hemoglobinopatia Hereditary disease/disorder – choroby dziedziczne Learning disabilities – trudności w uczeniu się Po serii pytań odnoszących się do przeszłości kolej na pytania na temat samopoczucia przyszłej mamy. Tu może przydać się znajomość takich słówek jak: Nausea/vomiting/morning sickness – nudności/wymioty poranne Vaginal Bleeding – krwawienie z pochwy Viral infection – infekcje wirusowe Last Cytology Smear – wynik ostatniego wymazu cytologicznego Drug allergies – alergie na leki Other allergies – inne alergie Pobierana jest również krew do analizy – blood test – pod względem następujących czynników: ABO Group – grupa krwi Rhesus status – positive znaczy Rh+; negative Rh – Antibodies – antyciała Full blood count – morfologia krwi Electrophoresis – elektroforeza VDRL – syfilis Rubella status – status różyczki Hepatitis B Virus (HBV) - Wirus zapalenia wątroby typu B Ferritin – ferrytyna, zawartość żelaza we krwi Proponowane jest także badanie na prawdopodobieństwo wystąpienia u dziecka syndromu Downa – Downs Serum Screening. Kolejne wizyty i poród Podczas drugiej wizyty najwięcej informacji na temat dziecka uzyskujemy na podstawie scan\'u – badania ultrasonograficznego, dzięki któremu sprawdzona zostaje prawidłowość rozwoju płodu. Jest to również moment, w którym można wyrazić chęć poznania płci – baby’s sex. Pielęgniarka pokazuje narządy takie jak: Brain – mózg Tummy – brzuszek Kidneys – nerki Heart – serduszko Spinal column – kręgosłup Przed ostatnią wizytą w szpitalu warto zastanowić się nad your preferences for your baby’s birth – własnych preferencji co do tego, jak dziecko powinno przyjść na świat, czyli dotyczących labour – porodu. Ustala się plan porodu - birth plan. Tu przyda się znajomość zwrotów takich jak: Ways of coping with pain – sposoby radzenia sobie z bólem Relaxation and breathing techniques – techniki relaksu i oddychania Different positions – rożne pozycje Massage – masaż Complementary therapies – terapie uzupełniające TENS (Transcutaneous Electrical Nerve Stimulation) – wspomagające urządzenie położnicze stymulujące ciało do naturalnej walki z bólem Water birth - poród w wannie Entonox/’gas and air’ – gaz znieczulający Injection – zastrzyk Examination - badanie Pethidine – lek przeciwbólowy, działa podobnie jak morfina Epidural – lek przeciwbólowy wstrzykiwany w okolice rdzenia kręgowego Options for labour and delivery – propozycje porodu oraz przyjścia na świat dziecka Cushions – poduszki Birthing chair – fotel położniczy Water pool – basen Kneeling, standing or squatting – pozycje: klęcząca, stojąca, kucana Syntocinon drip – syntetyczna wersja oksytocyny (hormon) wspomagająca poród, podawana aby wywołać bądź przyśpieszyć poród Womb - macica, łono Dilation of the cervix - rozwarcie szyjki macicy Birth canal - kanał porodowy Show - plamienie przedporodowe; Induction – wywołanie porodu Episiotomy/cut – nacięcie krocza przy porodzie Ventouse/suction cap or forceps – przyssawka lub kleszcze – dwa sposoby na wyciągniecie dziecka z pochwy w przypadku komplikacji Caesarean section – cesarskie ciecie Vaginal breech birth – poród pośladkowy Inne przydatne terminy Ponadto pomocne mogą okazać się zwroty takie jak: Stomach, belly, tummy – brzuch, brzuszek Folic Acid – kwas foliowy Contractions – skurcze Labour pains – bóle porodowe Amniotic fluid – płyn owodni, wody płodowe My waters broke – odeszły mi wody płodowe Belly button – pępek Placenta – łożysko Cord – pępowina Internal bleeding – krwotok wewnętrzny Tear – rozdarcie Stitches – szwy Icterus neonatorum – żółtaczka fizjologiczna występująca u noworodków Infant feeding – karmienie noworodka Breastfeeding – karmienie piersią Postnatal depression - depresja poporodowa Baby blues - lekka depresja poporodowa objawiająca się najczęściej niekontrolowanym płaczem. Redy stedy baby po polsku http://www.nhsgrampian.net/nhsgrampian/files/Ready%20Steady%20Baby%20Booklet%20in%20Polish%20March%202006.pdf -
CZERWIEC 2009 - gdyż we wrześniu nam się uda !!!
annnnnnna odpisał na temat w Ciąża, poród, macierzyństwo i wychowanie dzieci
Kasza może byc? ;) -
CZERWIEC 2009 - gdyż we wrześniu nam się uda !!!
annnnnnna odpisał na temat w Ciąża, poród, macierzyństwo i wychowanie dzieci
kasza22 wysyłaj i jaki podpis chcesz tez mam nadzieje ze nic nie pomieszam ;) -
CZERWIEC 2009 - gdyż we wrześniu nam się uda !!!
annnnnnna odpisał na temat w Ciąża, poród, macierzyństwo i wychowanie dzieci
klusia.1912 odromne gratulacje!!!!!!!!!!!!! maleńka witaj na swiecie :) I mamy pierwsze czerwcowe dzieciątko :) MantraaElle jesli do jutro żadna wprawiona w blogowych bojach nie zgłosi sie z pomocą to ja spróbuje Cię dodac, choc jak pisze wprawy nie mam tylko dobre chęci ;) -
CZERWIEC 2009 - gdyż we wrześniu nam się uda !!!
annnnnnna odpisał na temat w Ciąża, poród, macierzyństwo i wychowanie dzieci
Aniu P czyli jesteś kolejną która potwierdza ze niepotrzebny ból. I tak w 12 dni po terminie bede miałą wywoływanie na max, więc na ten masaż zapewne sie nie zgodze.