Aggaa

>Jay, wyrazy wspolczucia...wirtulay hug dla Ciebie. >Jade, dzieki za kwiatuszak..a wlasnie jak sie go \"robi\"? ...bo ja nie mam bladego pojecia o czyms takim jak wstawienie kwiatka pomiedzy slowami...beznadzieja :-0 Padam po pracy...dzis byl ciezki dzien pod kazdym wzgledem. Pozdrowionka dla wszystkich

>kokus -dzieki za wpis- hehe..wilkolaki mi chyba nie groza...;-) >bagatelka- milej podroz zycze!! i baw sie bajecznie... Dzis bylismy w Stoke -on-Trent..i w Coventry...widoki po dordze bajeczne, Coventry- STRASZNE, to drugie miejsce ot takie sobie... jutro chyba pojedziemy sobie pozwiedzac zamek w Ludlow...jesli pogoda dopisze - a ma nie dopisywac caly tydzien- a jak nie ..to sie cos innego wymysli na niedziele..pozdrawiam wszystkich ide spac bo padam ...

>naneczka- jestesmy w Anglii od polowy sierpnia 2005 - a przeprowadzilismy sie tutaj z pln. karoliny z bardzo wielu powodow a takze problemow- wiem to zdanie brzmi dziwacznie, ale w koncu to net wiec sie nie moge rozpisac... a szkoda, bo obecnie to by mi sie przydalo tak porzadnie wygadac komus (juz pozadreczalam moja przyjaciolke, ale coz ona poradzi ..nic)... >squirely- skad ja znam te problemy samochodowe...jak tu pada deszcz to nasze auto zaczyna tak dziwnie \"chrzakac\" a juz zwlaszcza pod gorke jak sie jedzie...nie mam pojecia dlaczego, ale zdecydowanie czas na nowe! mam nadzieje, ze w pracy zrozumieli, ze przeciez nie prosilas o to zeby Ci auto wysiadlo... pozdrawiam wszystkich piekna wieczorowa pora z ksiezycem w pelni - chyba juz calkowitej, zaraz pojde sprawdzic ;-)

co za dzien!! fantastyczny! ni stad ni zowad dostalam propozycje dodatkowej pracy w roli tlumaczki. jestem w 7-mym niebie. Nie znam jeszcze szczegolow, ale juz sie ciesze, bo po pierwsze zawsze to jakies dodatkowe pieniadze, po drugie bardzo lubie robic tlumaczenia a po trzecie i najwazniejsze teraz bede sobie mogla napisac w zyciorysie, ze tlumaczylam oficjalne dokumenty szkolne. wszystko we mnie spiewa doslownie :-) >naneczka - dziekuje ze usmiechnieta buzke i przesylam podobna :-) >bagatelka - tak sobie myslalam kiedys nadal otym zapuszczniu korzeni i wiesz doszlam do wniosku, ze troche je zapuscilam bedac prawie rok w pln. Karolinie...teraz tesknie za tym miejscem :-) pozdrawiam wszystkich radosnie p.s. pogoda jest CUDOWNA - wlasnie wrocilismy z dlugiego spaceru z naszym psiakiem. bylo super ;-)

czesc wszystkim, duzo napisalisci w ciagu paru ostatnich dni...ale wszystko przeczytalam :-) u nas tez piekna wiosna, ktora sie tak srednio delektuje, bo czasem niestety pogoda na to nie pozwala- co chwile pada niestety...ale cale miasto wyglada o niebo lepiej kiedy wszystko dookola zieleni sie a niekotre drzewa pieknie kwitna. Inny swiat! Przed chwila nasz pies prawie calkowicie oderwal sztachete od ogrodzenia w ogrodku - w anglii sa takie typowe waskie ogrodki, ktore sa ogrodzone wysokimi plotami od innych -\"witajac\" psa sasiadow glosnym szczekaniem i warczeniem. Gdybym go w pore nie oderwala od zdobyczy to mialby spotkanie bliskiego stopnia z ogromnym psem niewiadomej mi rasy...teraz niepocieszony zaczepnik siedzi na kanapie i ..oglada TV..tak moj pies oglada tv a jak widzi tam jakies zwierze to od razu szczeka i atakuje telewizor. A ja siedze samotnie na pietrze - w srednim humorze i klikam w mojego kompa... pozdrowionka

>bagatelka - rozumiem co masz na mysli mowiac, ze czujesz sie jak gosc w PL. ja jeszcze nie jestem na takim etapie z wielu wzgledow-po pierwsze dosyc czesto bywam w PL i ciagle tam jest moja w zasadzie liczna rodzina, ale najblizsi to tylko 4 osoby no i przyjaciele choc tez niestety juz nie ten kontakt jak poprzednio a. Tutaj nie znam wielu osob niestety, w pracy dominuja osoby duuuzo ode mnie starsze. Anglicy poza tym slyna z chlodu i rezerwy i moze dlatego tak trudno znalezc serdeczna osobe.. A po drugie Polske na dobre opuscilam zaledwie 3 lata temu!. Jesli moge zapytac to co sklonilo Ciebie i Twoja rodzine do wyjazdu do USA? >mika 1234 - wiem o czym piszesz, ale nie drazni mnie jezyk polski. Czy na co dzien rozmawiasz z kims po polsku, no i jak dlugo jestes w Holandii? To chyba glowne czynniki ktore moga decydowac o tym jak sie czujesz... Ale sie dzis rozpisalam na forum...haha...mam za duzo wolnego czasu... dobrej nocy wszystkim zycze niezaleznie od strefy czasowej :-)

ehh....>bagatelka- moje domy w ktorych sie wychowywalam dalej naleza do rodziny i tam wracam - ciagle mieszkaja tam te same osoby wiec jak tylko jestem w Polsce to oczywiscie mieszkam tam gdzie mieszkalam 3 i wiecej lat temu. A co do Polski...rzeczywiscie trafne spostrzezenie co do Polski obecnej i tej sprzed kilku czy kilkunastu lat.. przebywajac w Polsce czuje sie tam obco, nie nasiakam dostatecznie atmosfera tego co sie dzieje w kraju, ale takze nie za bardzo interesuje mnie to co dzieje sie w UK - powiedzmy, ze wiemco nieco na tematy ogolne i polityczne. Interesuje sie tym co dzieje sie na swiecie, ale od czego zaczyna dzien? - od czytania wiadomosci na onecie czy interii...ehhh >bagatelka - jak dlugo jestes w USA i gdzie mieszkasz?..pewnie bym sie doszukala tych wiad. gdzie na stronach ale jest ich 594! pozdrawiam :-) wszystkich (nadal melancholijnie)

no wlasnie ...mowi sie \"tam dom gdzie serce Twoje\" - a co w sytuacji jak sie ma serce w klilku miejscach? Przeciez kocha sie najblizszych - rodzicow, rodzenstwo - moja mama i brat mieszkaja w Polsce i za nimi tesknie, ale mieszkamy z mezem w Anglii i tu tez me serce jest ...oczywiscie jak pisala >bagatelka czas w pewnym stopniu niweluje bol rozlaki i ponoc do wszystkiego mozna sie przyzwyczaic, ale ja mysle, ze to nie tak do konca jest. Moim domem zawsze bedzie PL i nic tego nie zmieni, a powodem tego jest to, ze nie zapuszczam w obecnym miejscu korzeni ,bo wiem ze to tylko tymczasowe miejsce,ze za jakis czas przeprowadzimy sie do innego miasta lub wioski, bo tego prawdopodobnie bedzie wymagala praca ktoregos z nas. Podswiadomie i swiadomie zarazem nie przyzwyczajam sie za bardzo do obecnej sytuacji... ehhh..pewnie to co napisalam kompletnie nie ma sensu ale tak czuje i coz poradzic... Slonce roztopilo moj mozg...hihihih pozdrawiam wszystkich melancholijnie

W Northampton w ogole nie ma zwierzat poza owcami, ktore oczywiscie pasa sie na lakach poza miastem, czasem jakas wiewiorke mozna spotkac w parku, oczywiscie ptaki roznorodne i to tyle. Trzeba by sie chyba bylo wybrac do lasu, aby zobaczyc jakies inne zwierzatka, ale ze tu jest bardzo malo lasow wiec watpie aby tam bylo duzo zwierzat. Poza naszym psem i psem sasiadow spotkanie czegokolwiek czwroronoznego graniczy z cudem. No i w koncu zrobilo sie cieplo i slonecznie, ale taka pogoda ma sie utrzymac tylko przez 2 najblizsze dni a w weekend ma lac jak z cebra - juz sie nie moge doczekac... :-( No ale ciesze sie chwila obecna. Zaraz wychodze do ogrodka, siadam na chustawce i probuje sie opalac bo jestem blada jak sufit. Opalenizna z pl. Karoliny juz dawno zniknela. >bagatelka- zadnych certyfikatow! Tylko dobre polskie kawalifikacje i ich uznanie w W. Brytanii - bezproblemowo.(jak pisalam w poprzednim poscie) Nawet moje 5 lat stazu w Polsce wzieto pod uwage i doceniono. Pozdrawiam wszystkich slonecznie

i koniec dlugiego weekendu...ktory byl beznadziejny- po pierwsze pogoda- totalne dno. po drugie moje fatalne sampoczucie spowodowane ta pogoda - zwlaszcza dzisiaj- bol glowy, ogolne zmeczenie itp itd. chyba sie ciesze, ze jutro ide do pracy a na pewno sie ciesze, bo ma byc rzekomo ladniej. pozyjemy zobaczmy. pozdrawiam wszystkich

>jay- wspolczuje, bylas u lekarza? fajny kierunek studiow, bardz przyszlosciowy i bardzo poszukiwany >betifo2 .pl - prace znalazlam przez internet i owszem jestem z wyszklatcenia nauczycielka jezyka angielskiego:-)_ a za oknem kolejny szary i w zasadzie nijaki dzien... pozdrawiam wszystkich

>Jay- co bedziesz studiowac? ja pracuje z nastolatkami 13-16 - Somalia, Pakistan Polska, Litwa itd. jest naprawde fajnie. >sportowa naneczka- bylas kiedys wczesniej w Londynie? jesli nie, zachwycisz sie! a godziny pracy sa swietne, to fakt od 9 do 3.30 ...miodzio... pozdrowionka dla wszystkich p.s. tego JVP leckewazymy , szkoda odpisywac na cos takiego.

mieszkamy w Northampton w Northmaptonshire ...100km na polnoc od Lonydnu..nie jest to zbyt piekne miejsce w Anglii nie ma tu w ogole lasow. Drzew jest bardzo niewiele glownie rosna w parku. a poza przyroda tak w sumie nijaka jest OK. pracuje jak English as an Additional Language Teacher - ucze dzieci z roznych krajow angielskiego...troche to ironiczne - Polka uczaca angielskiego w kraju anglojezycznym! hehe... jestem bardzo zadowlona z mojej pracy i mam nadzieje ze moj kontrakt zostanie przedluzony o kolejny rok. A mowiac o pracy mam wlasnie okienko 2h, a ze mieszkamy bardzo blisko szkoly wiec jestem teraz w domu. potem jeszcze wracam na 50 minut i tyle - koniec o 3.30. podrowionka dla wszystkich

czy tutaj, czyli w Anglii, kiedykolwiek zrobi sie cieplo? znowu nastapil powrot do swetrow i przejsciowych kurteczek...brrr...teraz zazdroszcze cieplejszych klimatow. Nawet w polsce jest teraz podobno przyjemniej... kwiecien plecien... wpiszcie jakie u Was dzis temperatury - moze zrobi mi sie cieplej pozdrawiam wszystkich

sek w tym, ze \'moi\' mnie zrozumieja... arrivederci/sayonara/bye-bye/do widzenia http://rozmowy.onet.pl/2,artykul.html?ITEM=1082758&OS=46700

czasem ciezko uniknac uzywania wyrazow z obcych jezykow/jezyka zwlaszcza jesli jezyka ojczystego w ogole sie nie uzywa. jasne moj drogi?

oh. to dlaczego sie czepiasz? prosze o logiczna odpowiedz.

do hehehehe czepialskiej/czepialskiego....komu brakuje polskich wyrazow? mi? sluze tlumaczeniem busy-pracowity,zajety pozdr.dzizzzzzzzzzzz

hej squirley..no wlasnie klikam z anglii...chyba zle skomponowalam poprzednia wiadomosc...do nc i raleigh narazie sie nie wybieramy-ale w przyszlosci pewnie tak. a narazie milo spedzamy weekend przed kolejnym busy tygodniem. napisz koniecznie co u Ciebie. pozdrowienia dla wszystkich

witam po kilku miesiacach przerwy...co ja mowie prawie po roku i pewnie nikt mnie nie pamieta...tym razem nie pisze z Raleigh, North Carolina A z Northampton UK gdzie mieszkamy z mezem i szczesliwie przetrnsportowanym piesekim (z przygodami a jakby inaczej) od listopada 2005. z przyjemnoscia zauwaylam, ze dominuje tzw. staly sklad, jay, squirley etc. a takze pare nowych osob. pozdrawiam sedecznie i milego dnia

witam po kilku miesiacach przerwy...co ja mowie prawie po roku i pewnie nikt mnie nie pamieta...tym razem nie pisze z Raleigh, North Carolina z Northampton UK gdzie mieszkamy z mezem i szczesliwie przetrnsportowanym piesekim (z przygodami a jakby inaczej) od listopada 2005. z przyjemnoscia zauwaylam, ze dominuje tzw. staly sklad, jay, squirley etc. a takze pare nowych osob. pozdrawiam sedecznie i milego dnia :-))))

witam wszystkich..mialam mala przerwe w pisaniu na forum ,ale niestety pojawily sie sprawy wiekszej wagi, ktore skutecznie zastopowaly moje checi do pisania..ehh. no nic. To moje pierwsze swieta wielkanocne poza domem i az mnie skreca, ze nie bede zajadac tych wszystkich smakolykow, ktore beda w domu przyrzadzone. Sprobuhe cos sama przyrzadzic, ale na jakies spektakularne efekty nie licze ..marna ze mnie kucharka niestety. Pozdrawiam wszystkich serdecznie. milego dzionka.

witam wszystkich ... od poniedzialku mecze CV, cover letter i inne bzdury tego typu. sle maile do przeroznych szkol. instytucji itd itp. ...szalenstwo. nasz pies ma miec mikroczip wszczepiony we wtorek a to tylko poczatek wyboistej i bardzo drogiej drogi do szczesliwego przetransportowania tego slodkiego psiaka do Europy. bilet dla pieska - 450$...masakra! Esja- dzieki za maile! Jay i Squirley - nadal czekam na maile witam nowe osoby. pozdrawiam wszystkich i milego dnia.

K-11 dziekujeza link Esja - dzieki za e-maila. - fajne zdjecie! Squirely - dostalas mojego maila? Jay- nadal czekam na info. pozdrawiam wszystkich i do jutra.

K-11 dziekujeza link Esja - dzieki za e-maila. - fajne zdjecie! Squirely - dostalas mojego maila? Jay- nadal czekam na info. pozdrawiam wszystkich i do jutra.