Galatasaray - cim bom bom

aha! sik ,-ki vulg. penis, *dick, *cock. sikmek /ı/ vulg. to *fuck, *screw. no proszę , takich słówek to ja nie wiedziałam. Inżynier a może napiszesz nam jakieś wyrażenia jakimi mężczyźni się posługują widząc ładną dziewczynę. Keidyś wiedziałam, ale zapomniałam. Chodzi mi o coś slangowego, czy potocznego. Dzieki z góry.

Inżynier dzięki, dane do faktury zgubiłam :D sekerim colloq. honey, darling sweetie, baby (term of endearment). benim my; mine. benimle with me. benim için for me. tatlım sweety wszystko z http://www.turkishdictionary.net/ Live a gdzie Ty to słyszałaś? może Inzynier niech się wypowie, bo szczerze mówiąc to pierwszy raz słyszę takie tłumaczenie (znasz piosenkę Ozana - Sekerim benim?)

Jak wygodniej i łatwiej jest TObie po angielsku to napisz po ang. :)

Inżynier dzięki. Mniej więcej wiem o co chodzi. To napisał mi kolega pod zdjęciem. Najpierw ja dałam mu komentarz, bo zobaczyłam go po dwóch latach na zdjęciu z innym kolegą i on mi tak odpisał po turecku. Może to bedzie bardziej tak co? : Może dotknął nas znak czasu ale jestesmy wciaz tacy sami i dobrze wyglądamy.

Inżynier proszę przetłumacz mi to: dmi ama her an nazar değeblir , helede bu ara çokmu göze batıyorz nee :) dzięki :)