Skocz do zawartości
Szukaj w
  • Więcej opcji...
Znajdź wyniki, które zawierają...
Szukaj wyników w...

Zarchiwizowany

Ten temat jest archiwizowany i nie można dodawać nowych odpowiedzi.

Ametyst

Studia translatorskie- jakie doświadczenia?

Przez Ametyst, w Praca (dam/szukam), własna firma, CV i rekrutacja

Polecane posty

Ametyst    0

Ametyst
Napisano

Czy ktoś skończył ,albo jest w trakcie takich studiów? czy tez studium dla tłumaczy, studium przekładu, są różne nazwy. Jakie macie doświadczenia? czy można znaleźć pracę? cz łatwiej zrobić po tym tłumacza przysięgłego ? proszę o opinie, dziękuję!

Udostępnij ten post

Link to postu
Udostępnij na innych stronach

Gość podnoszęęę   

Gość podnoszęęę
Napisano

Udostępnij ten post

Link to postu
Udostępnij na innych stronach

Nacelle    0

Nacelle
Napisano
Studia translatorskie czyli co? Studia filologiczne na uniwersytecie ze specjalizacja translatorska albo przekładoznawczą?

Udostępnij ten post

Link to postu
Udostępnij na innych stronach

Ametyst    0

Ametyst
Napisano
Podyplomowe Studia Translatorskie, które dają kwalifikacje tlumacza, z tym, że przysięgłego robi sie potem, niezależnie, w sądzie okręgowym. Czy zatem, tłumacze mają mozliwości parcy, czy jest ich juz tak dużo, jak (bez obrazy) marketingowców, na przykład?

Udostępnij ten post

Link to postu
Udostępnij na innych stronach

Gość please...   

Gość please...
Napisano
podpowiedzcie! na pewno macie doświadczenia jakies!

Udostępnij ten post

Link to postu
Udostępnij na innych stronach

Gość ... ... .....   

Gość ... ... .....
Napisano

Udostępnij ten post

Link to postu
Udostępnij na innych stronach

animrumru    0

animrumru
Napisano
ukończyłam studia translatorskie na UW (Instytut Lingwistyki Stosowanej). nie jestem tłumaczem przysięgłym. pracowałam jako tłumacz przez 3 lata w amerykańskiej firmie. potem zostałam... hmmm... marketingowcem :-)

Udostępnij ten post

Link to postu
Udostępnij na innych stronach

Ametyst    0

Ametyst
Napisano
a mozesz powiedzieć, dlaczego nie pracowałaś jako tłumacz? nie opłacało się, czy co... no a co do przysięgłego, to czemu sie nie pokusiłaś?

Udostępnij ten post

Link to postu
Udostępnij na innych stronach

Gość cienko idzie topik kurcze   

Gość cienko idzie topik kurcze
Napisano
a szkoda...

Udostępnij ten post

Link to postu
Udostępnij na innych stronach
Przejdź do listy tematów Praca (dam/szukam), własna firma, CV i rekrutacja
×