J.NIEMIECKI bardzo proszę o przetłumaczenie...

Einzelzimmer Standard 69,00 € . Komfort 79,00 € . . Doppelzimmer Standard 110,00 € . Komfort 127,00 €

znaczy jednoosobowy o zwykłym standardzie -69 a o podwyzszonym 79 a potem analogicznie pokój dwuosobowy

bardzo dziękuje.... A mogę prosić jeszcze o przetłumaczenie tego?

Kleines Doppelzimmer im Parterre, Außenseite 85,00 € . . Zweibettzimmer (getrennte Betten) 110,00 € . . Zusatzbett / Baby- bzw. Kinderbett 20,00 € / 15,00 € .

mały pokój jednoosobowy na parterze po zewnętrznej stronie - 85 pokój 2-osobowy (ze ścieleniem łózka) - 110 dodatkowa pościel (dla dzieci) 20 , 15

a jak jest po niem. śniadanie?

Alle Zimmer in ruhiger Innenhoflage zum Garten, mit Dusche bzw. Bad & WC, Fön, Sat.TV und Radio, Durchwahltelefon, Minibar und kostenfreier Internetnutzung über Wireless-Lan.

śniadanie to Frühstück

Zweibettzimmer (getrennte Betten) - to oznacza 2 oddzielne lozka

wszystkie pokoje z widokiem na ogród z łazienkami, prysznicem i WC, telewizją SAT i radiem, telefonem. Jest też minibar a płacic musisz za Internet

bardzo dziękuje

i jeszcze to.... Raucher- & Nichtraucherzimmer verfügbar. Die Zimmerpreise beinhalten Frühstücksbuffet, Service und Mehrwertsteuer. Wochenendpreise von Freitag bis Montag auf Anfrage.

pokoje dla palących i niepalących cena pokoju zawiera śniadanie,serwis razem z VAT Od piątku do poniedziałku liczy sie tydzień pobytu

dzięki....

a zaplata to co???

Chcesz zamieszkać w hotelu w Niemczech czy to zadanie domowe?