kto pomoże w NIEMIECKIM! plissssssss

Proszę, żeby ktoś to sprawdził i poprawił błędy, jeśli takowe są. Byłabym niezwykle wdzięczna :) Die Sommerferien habe ich auf dem Lande, an der See und am See verbracht. Am Anfang war ich mit meiner Schwester auf dem Lande. Auf dem Lande wohnen meine Grosseltern. In Juli habe ich zu Hause von meine Oma auf dem Lande gewesen. Dort habe ich Fussball und Volleyball gespielt. Ich habe gebadet und bin Rad gefahren. Das Wetter ist in Juli schon gewesen. Es ist heiss und sonig gewesen. Auf dem Lande habe ich zwei Wochen verbracht. Ich bin mit meiner Familie an den See gefahren. Dort habe ich mit meinem Vater geangelt. Ich mag sehr Fische angeln. Ich bin gewandert und ich bin geschwommen. Das Wetter war sonnig, oft habe ich in der Sonne gelegen. Ich bin mit dem Boot gefahren. Abends haben wir Legerfeuer gemacht. Ich habe viele Fotos gemacht. Am See war ich drei Woche. Spater bin ich an die See gefahren. Dort war ich im Ferienlager. Am Strand habe ich mich gessont und Volleyball gespielt. Oft bin ich in die Disco gegangen. Im Meer habe ich gebadet. Ich habe Muscheln gesammelt und Sandburgen gebaut. Ich war in Kołobrzeg und Międzyzdroje. Nach zwei Wochen bin ich nach Hause zuruck gekommen. Den Rest der Sommerferien war ich zu Hause in Bydgoszcz. Ich habe mit meine Freunde getroffen. Ich denke dass diese Sommerferien super gewesen sind. Schade, dass ich schon in die Schule gehen muss.

Die Sommerferien habe ich auf dem Lande, an der See und am See verbracht. Am Anfang war ich mit meiner Schwester auf dem Lande. Auf dem Lande wohnen meine Grosseltern. In Juli habe ich zu Hause von meine Oma auf dem Lande gewesen. Dort habe ich Fussball und Volleyball gespielt. Ich habe gebadet und bin Rad gefahren. Das Wetter ist in Juli schon gewesen. Es ist heiss und sonig gewesen. Auf dem Lande habe ich zwei Wochen verbracht. Ich bin mit meiner Familie an den See gefahren. Dort habe ich mit meinem Vater geangelt. Ich mag sehr Fisches angeln. Ich bin or gewandert und ich bin geschwommen. Das Wetter war sonnig, oft habe ich in das Sonne gelegen. Ich bin mit dem Boot gefahren. Abends haben wir Legerfeuer gemacht. Ich habe viele Fotos gemacht. Am See war ich drei Woche. Spater bin ich an die See gefahren. Dort war ich im Ferienlager. Am Strand habe ich mich gessont und Volleyball gespielt. Oft bin ich in die Disco gegangen. Im Meer habe ich gebadet. Ich habe Muscheln gesammelt und Sandburgen gebaut. Ich war nicht in Kołobrzeg und Międzyzdroje. Nach zwei ein Wochen bin ich nach Hause zuruck gekommen. Den Rest der Sommerferien wars ich zu Hause in Bydgoszcz. Ich habe mit meine eine Freunde getroffen. Ich denke dass diese Sommerferien has super gewesen sind. Schade, dass ich schon in die Schule gehen eine muss.

to dowcip czy co?

chciałas zebym poprawila to poprawilam! ale nie jestem pewna czy to jest dobrze bo nigdy niemieckie nie mialam,nawet sie go nie uczylam, zeby nie powiedziec, ze w ogole nie mialam z nim stycznosci. mam nadzieje, ze pomoglam, no to pa

frau her lepiej się czujesz ? głupota nie boli, więc myślę, że tak

sorry - frau her moja głupota jednak nie boli :( przepraszam

te lola wyluzuj bobra, chcialam pomoc

prosiłabym jednak o prawdziwą pomoc, a nie jakieś wygłupy :/

znajdzie się ktoś??? proszę :)

umlauty bym wstawil gdzieniegdzie :P

umlauty to najmniejszy problem, chciałabym wiedzieć tylko czy nie ma tu żadnych błędów; naprawdę nikt nie zna tu dobrze niemieckiego?

no prooooooszzzzzęęę

Die Sommerferien habe ich auf dem Lande, an der See und am See verbracht. Am Anfang war ich mit meiner Schwester auf dem Lande. Auf dem Lande wohnen meine Grosseltern. In Juli habe ich zu Hause von meine Oma auf dem Lande gewesen. Dort habe ich Fussball und Volleyball gespielt. Ich habe gebadet und bin Rad gefahren. Das Wetter ist in Juli schon gewesen. Es ist heiss und sonig gewesen. Auf dem Lande habe ich zwei Wochen verbracht. Ich bin mit meiner Familie an den See gefahren. Dort habe ich mit meinem Vater geangelt. Ich mag sehr Fisches angeln. Ich bin or gewandert und ich bin geschwommen. Das Wetter war sonnig, oft habe ich in das Sonne gelegen. Ich bin mit dem Boot gefahren. Abends haben wir Legerfeuer gemacht. Ich habe viele Fotos gemacht. Am See war ich drei Woche. Spater bin ich an die See gefahren. Dort war ich im Ferienlager. Am Strand habe ich mich gessont und Volleyball gespielt. Oft bin ich in die Disco gegangen. Im Meer habe ich gebadet. Ich habe Muscheln gesammelt und Sandburgen gebaut. Ich war nicht in Kołobrzeg und Międzyzdroje. Nach zwei ein Wochen bin ich nach Hause zuruck gekommen. Den Rest der Sommerferien wars ich zu Hause in Bydgoszcz. Ich habe mit meine eine Freunde getroffen. Ich denke dass diese Sommerferien has super gewesen sind. Schade, dass ich schon in die Schule gehen eine muss. teraz bedzie GUT

no super, wielebne dzięki:/

spox zawsze sluze pomoca

daj mi 10 min to co sprawdze bez problemu

hahahhaha hahahhaha hahahah :D :D

Die Sommerferien habe ich auf dem Lande, an der See und am See verbracht. Am Anfang war ich mit meiner Schwester auf dem Lande. Dort wohnen meine Grosseltern. In Juli war ich bei meiner Oma auf dem Lande . Dort habe ich Fussball und Volleyball gespielt. Ich habe gebadet und bin Rad gefahren. Das Wetter ist in Juli schon gewesen. Es war heiss und sonnig . Auf dem Lande habe ich zwei Wochen verbracht. Ich bin mit meiner Familie an den See gefahren. Dort habe ich mit meinem Vater geangelt. Ich mag Fische angeln sehr. Ich bin gewandert und ich bin geschwommen. Das Wetter war sonnig, oft habe ich in der Sonne gelegen. Ich bin mit dem Boot geschwommen. Abends haben wir Lagerfeuer gemacht. Ich habe viele Fotos gemacht. Am See war ich drei Wochen lang. Spater bin ich an die See gefahren. Dort war ich im Ferienlager. Am Strand habe ich mich gesonnt und Volleyball gespielt. Oft bin ich in die Disco gegangen. Ich habe im Meer gebadet. Ich habe Muscheln gesammelt und Sandburgen gebaut. Ich war in Kołobrzeg und Międzyzdroje. Nach zwei Wochen bin ich nach Hause zuruck gekommen. Den Rest der Sommerferien war ich zu Hause in Bydgoszcz. Ich habe mich mit meinen Freunden getroffen. Ich denke dass diese Sommerferien super gewesen sind. Schade, dass ich schon in die Schule gehen muss und daß die Smmerferien vorbei sind Jest ok,pare mlych bledow tylko bylo

Die Sommerferien habe ich auf dem Lande, an der See und am See verbracht. Am Anfang war ich mit meiner Schwester auf dem Lande. Dort wohnen meine Grosseltern. Im Juli habe bin ich zu Hause bei meiner Oma auf dem Lande gewesen. Dort habe ich Fussball und Volleyball gespielt. Ich habe gebadet und bin Rad gefahren. Das Wetter ist in Juli schon gewesen. Es war heiss und sonnig . Auf dem Lande habe ich zwei Wochen verbracht. Ich bin mit meiner Familie an den See gefahren. Dort habe ich mit meinem Vater geangelt. Ich mag Fische angeln sehr. Ich bin gewandert und ich bin geschwommen. Das Wetter war sonnig, oft habe ich in der Sonne gelegen. Ich bin mit dem Boot gefahren. Abends haben wir Legerfeuer gemacht. Ich habe viele Fotos gemacht. Am See war ich drei Wochen.Spater bin ich an die See gefahren. Dort war ich im Ferienlager. Am Strand habe ich mich gesonnt und Volleyball gespielt. Oft bin ich in die Disco gegangen. Im Meer habe ich gebadet. Ich habe Muscheln gesammelt und Sandburgen gebaut. Ich war in Kołobrzeg und Międzyzdroje. Nach zwei Wochen bin ich nach Hause zuruck gekommen. Den Rest der Sommerferien war ich zu Hause in Bydgoszcz. Ich habe mich mit meinen Freunden getroffen. Ich denke, dass diese Sommerferien super gewesen sind. Schade, dass ich schon in die Schule gehen muss und dasß die Sommerferien schon vorbei sind ogolnie ok bylo tylko kilka malych bledow,powodzonka w szkole...

dzięki wielkie:D:D:D

nie ma sprawy powodzenie

hhahahhahAHHAHAHAHAHHA ale zescie jej poprawili HAHHAHAHAHAA PADAMMMMMMMMMMMMMMMMMMMM najlepszy topic jaki dzisiaj czytalam!!!!!!!!!!!!!

Die Sommerferien habe ich auf dem Land, an der See und am See verbracht. Am Anfang war ich mit meiner Schwester auf dem Land. Dort wohnen meine Grosseltern. Im Juli bin ich zu Hause bei meiner Oma auf dem Land gewesen. Dort habe ich Fussball und Volleyball gespielt. Ich habe gebadet und bin mit dem Fahrrad gefahren. Das Wetter ist in Juli schon gewesen. Es war heiss und sonnig . Auf dem Land habe ich zwei Wochen verbracht. Ich bin mit meiner Familie an den See gefahren. Dort habe ich mit meinem Vater geangelt. Ich angele gern. Ich bin gewandert und ich bin geschwommen. Das Wetter war sonnig, oft habe ich in der Sonne gelegen. Ich bin mit dem Boot gefahren. Abends haben wir Legerfeuer gemacht. Ich habe viele Fotos gemacht. Am See war ich drei Wochen.Spater bin ich an die See gefahren. Dort habe ich an Ferienlager teilgenommen. Am Strand habe ich mich gesonnt und Volleyball gespielt. Oft bin ich in die Disco gegangen. Im Meer habe ich gebadet. Ich habe Muscheln gesammelt und Sandburgen gebaut. Ich war in Kołobrzeg und Międzyzdroje. Nach zwei Wochen bin ich nach Hause zuruck gekommen. Den Rest der Sommerferien war ich zu Hause in Bydgoszcz. Ich habe mich mit meinen Freunden getroffen. Ich denke, dass diese Sommerferien super gewesen sind. Schade, dass ich schon in die Schule gehen muss und dasß die Sommerferien schon vorbei sind

ja Ci sprawdzilam i uwierz, ze to jest dobrze, moze nie znalazlam jakiegos bledu, ale teraz powinno byc ok. ladnie napisane.