do nauczycieli-co to przekaz intersemiotyczny?

Mam zrobic przekaz intersemiotyczny-co to znaczy?????? dzieki za pomoc

to przekład z jednego systemu znaków na inny np: na wypowiedź plastyczną (rysunek, rzeźba), ruchową (gest, drama) lub dźwiękową. Na lekcjach języka polskiego przekład intersemiotyczny bywa wyzyskiwany jako metoda kształcąca sprawność językową uczniów oraz metoda analizy utworów literackich. Czytanie różnorodnych kodów pozajęzykowych pobudza do wypowiedzi, pozwala dzięki temu kształtować mowę ucznia. Wszelkie warianty metody stwarzają okazje, w których dochodzi do uruchomienia działania wyzwalającego potrzebę spontanicznej ekspresji werbalnej.Jednym z wariantów przekładu intersemiotycznego, często stosowanym na lekcjach języka polskiego, jest opis dzieła malarskiego. Polega on na przełożeniu znaków plastycznych w znaki słowne. Aby uczeń potrafił opisać i przeanalizować obraz, musi wyobrazić sobie wiele rzeczy, których na nim nie ma, domyślić się, co poprzedziło ukazane sytuacje, wniknąć w przeżycia postaci i wreszcie ująć to słownie.A więc w ten sposób rozwija się nie tylko język ucznia, ale także jego wyobraźnia.