Zaswiadczenie o niekaralnosci w Anglii-w jaki sposob zalatwic?

Czy orientuje sie ktos moze, jak uzyskac zaswiadczenie o niekaralnosci, ale angielskie? Bardzo dziekuje za wszelkie wskazowki :)

http://www.crb.gov.uk/

idz do komsaritau i pwiedz ze potrzebujesz pnc czy pcn ...wypelniaszz formularz oddajesz i ci przysy;aja w iagu 2 tyg.

o takie zaswiadczenie trzeba sie ubiegac w sadzie okregowym, nalezy wniesc oplate rowniez i u tlumacza przysieglego przetlumaczyc

Dziekuje za pomoc - tak, jak napisalam - nie chodzi mi o to, jak takie zaswiadczenie uzyskac w Polsce (w tym przypadku akurat wiem, jak to przebiega), tylko o to, jak je zdobyc w UK. Faktycznie chyba przejde sie na policje po formularz. Z tego, co sie orientuje trzeba zaplacic potem na poczcie 10 funtow i go gdzies wyslac, tak?

wyslij aplikacje, kosztuje chyba z 20 funtow, ja juz to robilam 2 razy do pracy, mi oplacal za kazdym razem pracodawca: http://www.disclosurescotland.co.uk/

http://www.crb.homeoffice.gov.uk/

po pierwsze sa dwa rodzaje takiego zaswiadczenia: 1. to tzw: basic disclosure (znane rowniez jako Scottish Disclosure), o takie zaswiadczenie mozna ubiegac sie samemu, ktos podal wyzej strone gdzie mozna zlozyc aplikacje, kosztuje to 23 f i trzeba przeslac kopie dokumentu tozsamosci plus potwierdzenie adresu 2. to CRB check czyli takie dokladniejsze zaswiadczenie np. dla osob pracujach z dziecmi, osobami niepelnosprawnymi, itp o to moze ubiegac sie pracodawac lub organizacja charytatywna, indywidulane osoby nie dostana takiego zaswiadczenia, koszty przewanie ponosi pracodawca

Zaświadczenia o niekaralności z Polski http://www.e-odpisy.pl/zaswiadczenie_o_niekaralnosci_krk.html

ten temat wspaniale pokazuje, ze wiekszosc Polakow nie potrafi czytac zs zrozumieniem. Barany jej chodzi o niekaralnosc w UK a nie Polsce