mozecie mi sprawdzic krótki ang tekst?

When I wake up I hear you’re voice, I fall asleep when I hear your voice. You entail smile in my face and for it I thank you.

?? dobrze jest?

niech ktos kto sie lepiej na tym zna poprawi mnie:) ale ja bym to zrobila tak When I wake up I hear you’re voice, I fall asleep when I hear your voice. You entail smile in my face and I thank you for it. Jesli jest to w czasie present simple to rozumiem ze robisz to codziennie wiec mysle ze wszystko juz jest w porzadku Nie rozumiem za bardzo tylko tego zdania "I hear you’re voice" Slysze jesteś głosem?

chciałam napisać Budzzę się słuchając twojego głosu, zasypiam słuchajac twojego głosu. Wywołujesz usmiech na mojej twarzy i za to chciałam ci podziekowac.. tylko jest jakies inne okreslenie na głos? bo tak głupio brzmi, gdy sie powtarza

When I wake up I hear your voice, I fall asleep when I hear your voice. You entail smile in my face and I thank you for it. nie ma innego odpowiednika to voices ;) nasuwa mi się tylko sound - brzmienie :)

i dzwiek:)

You give me a reasons to smile :) MYSLE ze to fajne zdanie lepsze od tego zer wywoluje usmiech bo chyba nie jest do konca poprawne

"you make me smile" bedzie lepsze"entail smile"? kto to wymyslil,zla kolokacja,plus brak przedimka "a" przed smile

dzieki:) nie jestem dobra z ang, znam tylko troche słówek, ale gramatyka to dla mnie czarna magia