przetlumaczcie na angielski

Styczeń 29, 2009

Przez pomyslke zlikwidowalam direct debit , a chce placic w ten sam sposob co dotychczas co mam zrobic by przywrocic te forme platnosci gdyz mam do zaplacenia ... ( ) bardzo prosze ,sprawa pilna

Styczeń 30, 2009

I cancelled my direct debit by accident, but I'd like to still pay by DD. Could you advise me, please, what can I do to pay the same way again as I have to pay for...? Na 100% musisz wypelnic forme direct debit ponownie.

Madziulka M · Styczeń 30, 2009

I accidently cancelled my direct debit but I still would like to use this way of payment. Could you please advise me how to set it again because I have to pay... W formal speach nie uzywa sie skróconych form jak I'd, I'm itp...