jak po angielsku powiedziec?

1. czy moglbys zrobic mi zdjecie? May you make a photo,please? - czy to jest poprawnie ? jesli nie, prosze o prawidlowo brzmiace zdanie. 2.czy moge zrobic sobie z toba zdjecie? 3.oni chca sobie zrobic z toba zdjecie.

3.they want to take a photo with you - oni chca sobie zrobic z toba zdjecie

2. Can I take a photo with you?

1.could you do me a favour and make me a photo ?- czy moglbys zrobic mi przysluge i zrobic mi zdjecie albo po prostu could you make me a photo?- czy moglbys zrobic mi zdjecie. could you - jest bardziej 'grzecznie' niz may you (do obcej osoby, jesli jestes turystka np mowisz zawsze could) :P

a do pierwszego to chyba Could you take me a photo? bo masz mógłbys wiec musi byc could

i 2 fanty tez jest jak najbardziej poprawna, czyli masz wszystkie. aczkolwiek jesli jedziesz za granice i obawiasz sie ze jako turystka nie bedziesz sie mogla dogadac, to nie ma sie czym stresowac;p nawet jesli powiesz niezbyt poprawnie to zrozumieja;p wystarczy wykrztusic z siebie 'make a foto''a sie usmiechnąć, a zyczliwi ludzie zawsze pomogą :)

w pierwszym chyba Could you take me a photo? bo masz tryb przypuszczajacy mógłbyś wiec musi byc could

take i make jest poprawnie, anglicy uzywaja take, w ameryce jest i make. roznica jest niewielka. zazwyczaj take jest jak ktos ma cos robic w najblizszym czasie, a make mowimy kiedy to planujemy z wyprzedzeniem , np mowiac ze za rok pojade w gory i bede tam pstrykala fotyki mowimy make

BARDZO Wam dziekuje za pomoc uffff angielski u mnie kuleje a za pare dni lece na wakacje do Grecji, wiec chcialabym sie choc w malenkim stopniu porozumiec, jeszcze raz dziekuje za ogromna pomoc :)

zle...ty od "make" najpierw naucz sie a potem doradzaj! i Could wcale nie jest grzeczniejsza forma od might tylko na odwrotnie Degree of Politeness Auxiliary somewhat polite could quite polite would very polite might

"make " a photo jest niepoprawnie!!! moze to jest jezyk potoczny, ale nie jest poprawny

1. could you take me a photo? 2. can i take a photo with you? they want to take a photo with you.

jak dobrze,ze ktos to poprawia, jak sie uczyc to od razu poprawnie chcialabym.......dzieki

Jeszcze raz stokrotne dzieki :) pozdrawiam

a jeszcze jedno prosze, bo mi sie nieco pozniej przypomnialo.. chcialabym wypozyczyc motor na 1 dzien ile to kosztuje? I would like rent a moto for one day, how much is it? - dobrze napisalam? :(

I would like to rent a motorbike for 1 day.How much would it cost?

nina dziekuje :)

nie ma sprawy:)