dobrze napisałam do niego? ang

This photo was the courageous.... I belive that you're a good guy. Ray disapointed many on men. Chciałam tak napisać: To zdjecie bylo za odwazne. Wierzę, że jestes dobrym facetem. Wiele razy sie zawiodlam na mezczyznach... Proszę, poprawcie mnie

chyba ok, ale co ty piszesz kobieto

Proszę poprawcie mnie, bo pewnie są błędy

pomóżcie

bardzo proszę to wazne dla mnie baaardzo

matko, same bledy!

no wlasnie czy pomożesz mi???slaby moj ang

bardzo proszę osoby znające dobrze ang o właściwe przetłumaczenie

I was disapinted many times as far as the boys are concerned

podnoszę

Chciałam tak napisać: To zdjecie bylo za odwazne. Wierzę, że jestes dobrym facetem. Wiele razy sie zawiodlam na mezczyznach... Proszę, poprawcie mnie This photo was too naughty (zbyt niegrzeczne bo foto nie moze byc odwazne w ang, osoba ktora wysyla foto moze byc odwazna - np. You were very brave sending me this photo.) I believe that you're a good man. I was disappointed with men many times.

dziękuję bardzo bardzo mocno

chyba nie naucze sie ang nie majac go nigdy w szkole

nie ma za co :)

no to i tak niezle ci idzie, przy facecie sie douczysz :)

uwazaj na tych czawsów im tylko sex w głowie:D

byle nie muzulmanin zaden pamietaj :)

nie, to szwed

aha no to swietnie, jak potrzebujesz jeszcze pomocy to pisz na maila :) domowa.zona@gmail.com

że takie świetne osoby jak Ty można spotkać na kafeterii, dzięki ,super