ang jedno zdanie !

jak napisac 'bardzo mi przykro z powodu twojej babci ' im so sorry (?...)your grandmother

a babcia zmarla??

Very for me unpleasantly because of the death of your grandmother

tak zmarla

I'm sorry about your grandmother's death. I'm sorry your grandmother died. to tak najprosciej

I'm really sorry... I'm very sorry....

http://bit.ly/c3aEqm tutaj masz napisane;D;D dokładnie;D

dziekuje!

i am very sorry because of your grandmother

zazwyczaj używa się sformułowania "I'm so sorry for your loss", czyli "Bardzo mi przykro z powodu twojej straty". możesz więc napisać na przykład "I know your grandmother passed away lately, I'm so sorry for your loss"

WIesz, zazwyczaj unika się w takich sytuachach słów death, died itp, więc albo tak jak radzi koleżanka wyżej z loss, albo I'm sorry your grandmother passed away.