Jak powiedzieć po angielsku: CZY UDA MU SIĘ ICH POKONAĆ?

1. CZY UDA MU SIĘ ICH POKONAĆ? 2. ONE PRZESZKADZAJĄ MU W OSIĄGNIĘCIU CELU. 3. ONE NA KAŻDYM KROKU ZASTAWIAJĄ NA NIEGO PUŁAPKI I ZASADZKI

Proszę, pomoże ktoś??

can we bit/overcome them? they will prevent him to achieve the objective./ he cant win because of them they at every step pledge traps and ambushes on him

Will he manage to defeat them?/ Will he succeed in defeating them? They distract him from achieving his goal / they disturb him in achieving his goal/ they prevent him from achieving his goal. At every step they set traps for him . trap to pulapka a ambush to zasadzka. nie wiem czy mozna powiedziec to set an ambush, chyba nie. Wiec w ostatnim zdaniu jest bez zasadzek.

Will he manage to defeat them?

he he to Polish English

zołzsssa we are waiting for your suggestions...:P

DZIEKUJE WAM OGROMNIE! Dobrej nocy, kochane duszyczki!

A rzuci jeszcze ktoś okiem, czy tak może zostać tłumaczenie instrukcji gry? Game description "Crazy Dipsy" is a fun and short, yet addictive computer game. That's the newest version of "Icy Tower" game. Dipsy must find the golden bone that is the key to the world of fantasy and dreams. He wanders through a desert but smart kangaroos prevent him from achieving his goal. At every step they set traps for him. Crazy Dipsy has to find the right path fast while avoiding traps. Will he succeed in defeating them? Controls ESC - back to menu (strzałka w górę) - go up (strzałka w dół) - go down (strzałka w ) - turn right S - run E - turn on/off the torch J - jump M - map D - immobilization of kangaroos Ambushes - fire - underground prison - cave with no exit

Sprawdźcie to proszę :)