czy sa tu jacys tlumacze?

Witam, czy sa tu moze osoby ktore mieszkaja za granica (w Polsce tez moze byc) i pracuja jako tlumacze? Mam taki maly problem, skontaktowala sie ze mna pewna agencja tlumaczen i chca bym z nimi wspolpracowala. Przeslali mi formularz w ktorym pytaja ile biore za strone tlumaczenia. Jako, ze nie mam jeszcze duzo doswiadczenia i pracuje glownie dla malych i zaprzyjaznionych firm to bralam malo bo 5 euro za strone (1500 znakow). Agencja jednak wydaje sie byc duza i obawiam sie, ze 5 euro to bedzie dla nich za malo i powiedza mi, ze dzialam nielojalnie wobec konkurecnji itp (widzialam na roznych forach pretensje profesjonalnych tlumaczy, ze ci nieprofesjonalni zanizaja ceny - ja jestem jedna z nich) . Z drugiej strony jednak boje sie wyceniac sie bardzo drogo bo jak pisalam, nie mam ani wyksztalcenia w kierunku tlumaczen ani duzego doswiadczenia. Zaczelam zajmowac sie zawodowo tlumaczeniami przez przypadek, moje wyksztalcenie i doswiadczenie zawodowe jest nieco inne (choc w ostatniej pracy miedzy innymi tlumaczylam). Jak wedlug Was powinnam postapic, podniesc cene, jak wysoko? P.S Mieszkam we Wloszech, tutaj profesjonalny tlumacz startuje od 10 euro za strone (tak mniej wiecej).