tłumaczenie na język włoski

witam! muszę przetłumaczyć krotki tekst na język włoski, tak żeby się nie skompromitować przed znajomymi;) ma to być motto na prezent ślubny, a mój włoski jest średni;/ prosze o pomoc;) "żyjcie aby kochać, kochajcie aby żyć" albo "żyjcie dla miłości, kochajcie się aby żyć" cos w tym rodzaju, pomoże ktoś???