Skocz do zawartości
Szukaj w
  • Więcej opcji...
Znajdź wyniki, które zawierają...
Szukaj wyników w...

Zarchiwizowany

Ten temat jest archiwizowany i nie można dodawać nowych odpowiedzi.

Gość ktos zaczynajacy

Jak po angielsku powiedziec ?

Polecane posty

Gość ktos zaczynajacy

1. Jak w czasie przeszlym powiedziec? nie wiedzialam nie wiedzielismy 2.kupujac np. bilety jak powiedziec w kasie? poprosze 2 bilety ewentualnie poprosze 2 hamburgery (cokolwiek kupujac) 3.czy ten autobus jedzie do .....? 4.jak dostaniemy sie do centrum ? 5.czy to daleko stad ? 6.gdzie moge kupic bilety ? tyle, dziekuje :)

Udostępnij ten post


Link to postu
Udostępnij na innych stronach
Gość ktos zaczynajacy
nikt nie wie ? :(

Udostępnij ten post


Link to postu
Udostępnij na innych stronach
Gość abulibuli596854
1. I didn't know We didn't know 2. Can I have two tickets/ hamburgers, please? 3. Is this bus going to...? 4. How can we get to the centre? 5. Where can I buy tickets?

Udostępnij ten post


Link to postu
Udostępnij na innych stronach
Gość abulibuli596854
ach 5. Is it far from here?

Udostępnij ten post


Link to postu
Udostępnij na innych stronach
Gość jakkkfoof
1 I didn't know We didn't know 2 two tickets please.. / two hamburgers please 3 is this bus going to...? 4 how can we get to the center? 5 is it far away? 6 where i can buy the tickets?

Udostępnij ten post


Link to postu
Udostępnij na innych stronach
Gość lalalalallaaaaaaaalala
znam tak srednio angielski ,ale ja bym powiedziała : 1. I didn't know we didn't know 2. two tickets please ( hamburgers ) 3. Where goes this bus? 4. Where is centrum this city? 5. nie wiem 6. where can i buy the tickets?

Udostępnij ten post


Link to postu
Udostępnij na innych stronach
Gość Marika02
1) Nie wiedziałam - I didn't know Nie wiedzielismy - We didn't know 2) I would like two tickets/hamburgers 3) Does this bus go to ......? 4) How we get to the center? 5) Is it far away? 6) Where can I buy tickets? Powinno być dobrze.

Udostępnij ten post


Link to postu
Udostępnij na innych stronach
Gość ktos zaczynajacy
bardzo Ci dziekuje :) chce jeszcze doprecyzowac: 3.gdyby pytanie brzmialo nie "jedzie"a "jest" byloby tak? Is this the bus to ....?

Udostępnij ten post


Link to postu
Udostępnij na innych stronach
Gość ahahahaah motzne
"where goes this bus" hahahahah :classic_cool:

Udostępnij ten post


Link to postu
Udostępnij na innych stronach
Gość ahahahaah motzne
Is this bus going to... ?

Udostępnij ten post


Link to postu
Udostępnij na innych stronach
Gość ktos zaczynajacy
Is this bus going to ....? to jedyna poprawna odpowiedz ? :)

Udostępnij ten post


Link to postu
Udostępnij na innych stronach
Gość ktos zaczynajacy
ok juz nikt sie nie przylaczy, wiec dziekuje Wam za pomoc :)

Udostępnij ten post


Link to postu
Udostępnij na innych stronach
Gość abulibuli596854
marikao2- w odp. numer 4 zapomniałąś o operatorze. Z resztą każdy popełnił jakiś błąd, sami lingwiści widzę

Udostępnij ten post


Link to postu
Udostępnij na innych stronach
Gość ahahahaah motzne
To raczej jedyna poprawna forma, ale zaraz zjedzie mnie jakis znawca i powie ze nie. Mozna powiedziec Ale tak. Is this the bus going to...? Czy ten autobus (wlasnie ten, bo uzyte jest the) jedzie do... ? ogolnie mowi sie going. Nie mozna tlumaczyc bezposrednio z polskiego na angielki bo zdanie nie mialoby sensu.

Udostępnij ten post


Link to postu
Udostępnij na innych stronach
Gość ahahahaah motzne
Taka ze mnie lingwistka jak z koziej dupy traba :classic_cool: w szkole angielskiego sie nie uczylam, ale jak widze 'where goes this bus' itp. to spadam z krzesla :D

Udostępnij ten post


Link to postu
Udostępnij na innych stronach
Gość ktos zaczynajacy
"Czy ten autobus (wlasnie ten, bo uzyte jest the) jedzie do... ?" cudownie wytlumaczone - dziekuje bardzo :)

Udostępnij ten post


Link to postu
Udostępnij na innych stronach
1. i didnt know we didnt know 2.can i get two ... please? 3.does this bus go to...? 4.how to go to city center/centre? 5.is it far away? / how far away it is? 6. where can i get tickets?

Udostępnij ten post


Link to postu
Udostępnij na innych stronach
Gość anbo
3. Is this one going to ... ?

Udostępnij ten post


Link to postu
Udostępnij na innych stronach
Gość ktos zaczynajacy
Dzieki jeszcze raz wszystkim, dla mnie to duza pomoc :) Pozdrawiam 🖐️

Udostępnij ten post


Link to postu
Udostępnij na innych stronach
Gość anbo
Pomożecie mi przetłumaczyć : Konstytucja jest najwyższym prawem RZeczpospolitej Polskiej.

Udostępnij ten post


Link to postu
Udostępnij na innych stronach
Gość anbo
...lub ew. "W Szczebrzeszynie chrząszcz brzmi w trzcinie i Szczebrzeszyn z tego słynie." ???

Udostępnij ten post


Link to postu
Udostępnij na innych stronach
Gość is this bus leaving to
co za ciemnota

Udostępnij ten post


Link to postu
Udostępnij na innych stronach
Gość is this bus leaving to
teściowa leje mnie mopem 🖐️

Udostępnij ten post


Link to postu
Udostępnij na innych stronach
Gość oczywiści, że forma
is this bus leaving to jest poprawna, matole

Udostępnij ten post


Link to postu
Udostępnij na innych stronach
Gość oczywiści, że forma
do ciasta musi być nasmarowana, żeby nie przywierało 🖐️

Udostępnij ten post


Link to postu
Udostępnij na innych stronach
Gość mua mua mia mia
1. I didn't know; we didn't know 2. Can I have 2 tickets please? (jak chcesz z biletem powrotnym to: Can I have a return ticket to .... please) Please musi byc bo taka jest uprzejma forma. bez please wychodzisz na buraka. 3. Where is this bus going to? - gdzie jedzie ten autobus Is this bus going to... ? - czy ten autobus jedzie do... 4. How can we get to the town centre 5. Is it far from here? - czy to daleko How far is it from here? - jak daleko stad? 6. Where can I get the tickets? I jak kogosz zaczepiasz by zapytac to mowisz 'excuse me' a nie 'sorry'

Udostępnij ten post


Link to postu
Udostępnij na innych stronach

×