Kto zna dobrze angielski i mi przetlumaczy tekst z polskiego?

Chce napisac w sprawie ogloszenia o prace i wiem ze na pewno narobie troszke bledow:P Czy moze mi ktos przetlumaczyc na angielski krociutki tekst?

dawaj

Ich kann diesen text bersetzen

Ich kann diesen text bersetzen

Witam, pisze w sprawie pracy przy sprzataniu. Znam angielski w stopniu komunikatywnym oraz ucze sie niemieckiego. Zalaczam swoje cv i jestem gotowa podjac prace od zaraz.

to jak pomoze ktos????

Gdybyś znała angielski w stopniu komunikatywnym, sama byś to napisała. Nie mogę Ci pomóc, bo później się z nas śmieją przez takich jak ty

hałarju łerarju,ich lebe dich und mało ja umieć angielski but I uczitsa und dutsche uber alles

Hallo. Ich schreibe an wegen Aufraumenarbeit. Ich spreche komunikativ English und lerne ich Deutsch. Ich mag in dem Arsch gern ficken.

ja pomoge.

ja juz to napisalam. Chce tylko zobaczyc i porownac. Przynaje jednak ze duzo lepiej mowie niz pisze:P

dziekuje, ale prosilam o rpzetlumaczenie na angielski:P

nie sluchaj tego od niemieckiego, przetlumaczyl Ci, ze lubisz byc roochana w pupe :o

Ich mag in dem Arsch gern ficken - lubię ruchać w dupę

Witam, pisze w sprawie pracy przy sprzataniu. Znam angielski w stopniu komunikatywnym oraz ucze sie niemieckiego. Zalaczam swoje cv i jestem gotowa podjac prace od zaraz. Hello, I write because I would like to take cleaning job. I know english in good communicative way and I learn german language. I give you my CV and Im ready to take job right now.

dziekuje bardzo:) Jednak zrobilam 2 bledy i to wlasnie piszac o uczeniu sie. Myslalam, ze powinno byc troszke inaczej. bardzo dziekuje raz jeszcze:)

to napisz tu to co napisałaś sama a my ci powiemy czy dobrze

Witam, pisze w sprawie pracy przy sprzataniu. Znam angielski w stopniu komunikatywnym oraz ucze sie niemieckiego. Zalaczam swoje cv i jestem gotowa podjac prace od zaraz. Nie tlumaczy sie doslownie!!!! My name is Mary!I"m looking for a job with cleaning. I know English at communicative level .I learn German too. I send my CV. I am ready to work immediately. Please call me! My phone number is.....Tkank YOU! Bye,bye!