Jak zapytac po angielsku

Kiedy mozemy sie wprowadzic?

When we can move in?

when we can mowing on?

racja chyba IN na koncu

no ta move bez ing dawnos sei ten angielski mialo

When can we move in ?

strzelam-ja tez strzelam:nie wysilaj sie jak nie wiesz bo piszesz bzdety.To przed toba jest poprawne czyli: when we can move in.

when can we move in? :) tak a nie inaczej

hehe, wszyscy z translatora spisali, tylko ze niepoprawna kolejnośc wyrazów, same mądre głowy:D

dziekuje za odpowiedz (za te zboczone nie idioto) :)

when can we move in? Ostateczna wersja? ;P

When can we move in ? when could we move in ?ta druga forma troche "grzeczniejsza" :)

O za grzeczniejsza dziekuje bardzo :)

Prosze bardzo :)

Hmm a np. czy mozemy się tu zameldować?

zalezy w jakim kontekscie to zameldowac ? Meldunku mieszkaniowego jako takiego w angli nie ma.

A mi wlasnie o taki chodzi :/

Meldunkow nie ma w angli.Jako potwierdzenie "zameldowania "a raczej zamieszkania uzywa sie wszelkiego rodzaju rachunkow.Jestes upowazniona do podawania swojego adresu zamieszkania we wszelkich urzedach czy instytucjach ale biuro meldunkowe nie istenieje.Wiec jesli wynajmujesz mieszkanie i masz umowe najmu jestes teoretycznie w nim "zameldowana " bo tam mieszkasz i juz ;)

ale ja nie mieszkam w anglii

To w takim razie nie masz tego problemu :)

No wlasnie bo mam bo chce zapytac po angielsku czy w mieszkaniu jest mozliwosc zameldowania :)

Jedyny meldunekjaki mi przychodzi do glowy to check in wiec ewentualnie zdanie by brzmialo : Is it possible to check -in in the apartament?

a nie lepiej register at this address?

tego wlasnie gdzies mi zbraklo.Najprostrze rozwiazania sa najlepsze :)