Skocz do zawartości
Szukaj w
  • Więcej opcji...
Znajdź wyniki, które zawierają...
Szukaj wyników w...

Zarchiwizowany

Ten temat jest archiwizowany i nie można dodawać nowych odpowiedzi.

Gość gość

Tłumaczenie CV na język angielski

Polecane posty

Gość gość

Szukam tłumacza, który przygotuje mi CV, zgodnie z wymogami jakie obowiązują na rynku pracy(zgoda na dane, odpowiedni układ itp.) w Wielkiej Brytanii. Możecie kogoś polecić ?

Udostępnij ten post


Link to postu
Udostępnij na innych stronach
Gość biuro 2014
Internetowe Biuro Tłumaczeń "Meteor Translations" świadczy profesjonalne usługi tłumaczeń, w tym tłumaczenia CV. Serdecznie zapraszamy do współpracy.

Udostępnij ten post


Link to postu
Udostępnij na innych stronach
Gość David Duchowny
ja szukam na rosyjski tez swiadczycie?

Udostępnij ten post


Link to postu
Udostępnij na innych stronach
Gość gość
poszukaj tłumacza przysięgłego,ma uprawnienia

Udostępnij ten post


Link to postu
Udostępnij na innych stronach
Gość gość
Polecam artoftranslation.pl. Tłumaczyli moje cv na język duński. Z tego co pamiętam zajmują się tłumaczeniami również w języku angielskim. Przetłumaczą Ci cv w bardzo krótkim czasie i za niewielkie pieniądze.

Udostępnij ten post


Link to postu
Udostępnij na innych stronach
Gość meteortranslations
Do tłumaczenia CV nie jest potrzebny tłumacz przysięgły...

Udostępnij ten post


Link to postu
Udostępnij na innych stronach
Gość Mrtyna
Do tłumaczenia CV potrzebna jest przede wszystkim osoba, która zwróci uwagę na wszystkie szczegóły i niezbędne w CV aspekty, dlatego polecam zajrzeć na: http://pl-en.pl/uslugi, bo oferują usługi na naprawdę wysokim poziomie bez względu na rodzaj zlecenia.

Udostępnij ten post


Link to postu
Udostępnij na innych stronach
Gość gość
ja skorzystałam z pomocy tłumacza przysięgłego który przetłumaczył mi CV i list motywacyjny z polskiego na niemiecki. Jednak warto skorzystać z pomocy fachowej osoby niż tworzyć coś samemu, a cv to moja wizytówka i chciałam, aby było profesjonalnie przetłumaczone. Korzystałam z usług tego tłumacza http://www.prolingua.com.pl i jestem bardzo zadowolona z efektów.

Udostępnij ten post


Link to postu
Udostępnij na innych stronach
Gość aleaaleksandra
Naturalnie do tłumaczenia CV nie jest potrzebny żaden tłumacz przysięgły i nie daj sobie tego nigdy wmówić :) Tak czy siak jak nie chcesz strzelić tzw. "gapy" to zgłaszasz takie CV do tłumacza i zapłacisz kilka złotych :) ja korzystałam z tłumaczenia 40-stronnicowej pracy i było perfekt. http://exito-group.pl jeżeli będziesz potrzebować :)

Udostępnij ten post


Link to postu
Udostępnij na innych stronach
Gość gość
Jeśli chcesz, mogę Ci polecić tłumacza przysięgłego który przyjmuje zlecenia w Białymstoku. Mi tłumaczył CV i kilka dokumentów technicznych i jestem generalnie bardzo zadowolona pracuję już w UK i wszystko było zrozumiałe: http://www.prolingua.com.pl/oferta/inne

Udostępnij ten post


Link to postu
Udostępnij na innych stronach
Gość gość
Hm, ja mogę polecić Colltra, ale robiłam u nich tylko tłumaczenia prawnicze :/ Z tego co widziałam wtedy jak znalazłam ich w internecie, to mają tam chyba taką usługę jak tłumaczenie cv, więc można się z nimi skontaktować. To ich storna w razie "w" http://colltra.pl/tlumaczenia-prawnicze Działają na Śląsku, ale możliwe, że podejmują się zleceń z innego regionu. ja akurat byłam u nich osobiście w Gliwicach, bo mam po drodze ;) wydaje mi się, że i tak warto zapytać.

Udostępnij ten post


Link to postu
Udostępnij na innych stronach
Gość Oliwia.m

Witam, jeżeli to ogłoszenie jest dalej aktualne prosze o kontakt mailowy: omorasiewicz@gmail.com 

Udostępnij ten post


Link to postu
Udostępnij na innych stronach

×