nie rozumiem co muwiom do mnjie te niemce

jestem w niemczech teras i tu mijeszkam z menrzem i dziecmi, szukam sobie tutaj pomocnej dlonji, nie znamy niemieckiego, szukam poslkiej szkoly i ksiendza, urzedu i sklepu z polkom rzywnosciom, morze ktos jest tu z Köln i mi pomorze? Jutro potzebuje isc do uzendu, szukam polki co mi pzetlumaczy o co hodzji bo ja nic nie rozumiem co do mnie muwia te niemce :(

jest tu kto? kto mi pomorze?

Polskiego też nie znasz:)!

Oj cienko z tobą - http://www.pmk-koeln.de/ nie trafiłaś jeszcze? I sie nie przejmuj, ja tu mieszkam już dość długo, a oni jak zaczną gwarą gadać, to też ich przestaję rozumieć. No ale w końcu polskiego górala też nie każdy cudzoziemiec zrozumie, to chyba tak samo. Słuchaj dużo radia, pomaga.