Niech mi ktoś wytłumaczy (niderlandzki)

Instrukcje po niderlandzku Chodzi mi o Je moet... Je mag... Je mag niet/geen -> kiedy te cholerne geen a kiedy niet ? :O

Nikt nie wie? O ludu dzisiaj mam egzamin :P

Zalecane.. Możecie.. Nie/ nie może

To to ja wiem, chodzi mi o geen i niet

to po co pytasz o je moet i je mag, skoro wiesz?

weź się gościu idź na inne forum, na kafe nikt nie zna niderlandzkiego, na necie masz mnóstwo takich informacji,a Ty akurat tu sie pytasz, studnetka chce ci pomóc, a Ty jej opryskliwie odpisujesz, żenada, pa.

studentkaaa1 nie pytalam co to znaczy tylko jak tworzyc instrukcje gosciu masz pecha bo szukalam w necie i nie ma dlatego pytam tu bo czasem sie pojawiaja watki o niderlandzkim

http://moj-holenderski.blogspot.nl/2013/03/przeczenia.html google nie gryzą , lol

gościnny gość Ty masz pecha, bo jak widać łatwo znaleźć na pierwszej stronie w google, wystarczy tylko spróbować, ale jak komuś sie nie chce szukać w google, (wystarczy tylko wpisać czego szukasz), i woli zawracać ludziom d**ę na kafe, to szczyt lenistwa!!!!

i co łyso?? na tym blogu jest wszystko, na google jest wszystko, masz dziś egzamin, a nie potrafisz nawet nic znaleźć w internecie, żenada.

ok, widzialam ta strone ale chodzi mi o jeszcze cos innego :) Chodzi mi o budowanie instrukcji, np napisac Schoolreglement gosciu nie bulwersuj sie tak, nie znasz jezykow, przykro mi, nie musisz tu wchodzic, masz tysiace innych watkow

ale to nie jest forum niderlandzkiego i nikt tu nie zna tego języka, zrozum!!!!!!! nara

boze co za wredne babsko :O

holenderski jest p**********y jeszcze bardziej niz sami holendrzy.

Je mag... to wtedy gdy chcesz powiedziec: ty mozesz (teoretycznie jest mozliwosc do wyboru) Je moet... to gdy mowisz: ty musisz (nie ma wyboru). Taka sama roznica jak w polskim. Kiedy uzywac je mag niet lub je mag geen to tez proste.

Niet poprzedza czasownik: je mag niet drinken. Geen poprzedza rzeczownik lub przymiotnik itp. Je mag geen alcohol drinken. Gramatyka podobna do angielskiego.

Dzieki gosciu za ostatni wpis :D Wlasnie o to mi chodzilo, ale doslownie zanim tu weszlam sprawdzic pisalam dziesiatki zdan i probowalam wylapac roznice miedzy 'geen' a 'niet' w instrukcjach i wywnioskowalam ze 'niet' do czasownikow, reszte wrzucilam do 'geen'. Potwierdzilas\es moje domysly , dzieki teraz jestem pewna :)

Nie ma za co lub geen dank :)