Czy spal u innej?

Bliski znajomy powiezdial, ze obudzil sie w miejscu ktorym nie powinien i nie mial nawet koca. Co przez to rozumiec?

zrozumieć dokładnie tak jak "powiezdial".

ale czy oznacza to, ze nie mial miejsca do noclegu? niezrecznie mi zapytac w prost

Dokładnie tak, nie miał noclegu.

:( musze sie go jutro zapytac. Ale moze masz masz racje, gdyby to byla kobieta, pewnie by mu dala koc.

myślę że to było raczej pod mostem

mam nadzieje, ze nie:( bo dodal cos ze to byl blad, ale jutro sie go zapytam wprost. Ma prace, dlatego byloby to troche dziwne.

wyjasnienie: spytalam, okazalo sie ze zasiedzial sie u kolegi i spal na kanapie... faceci...