Zna ktoś czeski? proszę o przytłumaczenie

Dobrý den, pokud mate zajem o ubytovani a rezervaci pokoju v tomto terminu, prosim zaslete nam mail v polovine mesice listopad.

proszą o zarezerwowanie terminu i odesłanie meila do połowy listopada

pokoju w tym terminie. CHYBA bo ni hu hu czeskiego

Jak nie rozumiesz ? Przecież to prawie po polsku ! :o

prawie robi różnice, moge się domyślać jedynie, ale chce wiedzieć na 100% co to znaczy

Dobrý den-dzień dobry pokud mate zajem -jeśli jestęście zainteresowani o ubytovani - zakwaterowaniem (tego akurat nie jestem pewien ) rezervaci pokoju -rezerwacją pokoju tomto terminu-w tamtym terminie zaslete nam mail - wyślijcie nam maila polovine mesice listopad-w połowie listopada Mam 3 ich programy ! :D

jak widać na kafe TEŻ MOŻNA uczyć się języków... :P

dziwne.. nie lepiej sie uczyc angielksiego albo francuskiego? z czeskim za daleko nie zajdziesz... :O

a z Ciebie taka poliglotka?????? ciekawe.......tylko głupio komentujesz jak ktoś prosi o pomoc .nigdy nie pomagasz. jak mnie wquuuuuu *** ją tacy ludzie