czy jest tutaj ktos kto zna łacine i moglby mi pomoc??

:( no wlasnie...potrzebuje pomocy kogos, kto zna lacine i moglby mi pomoc. Mam maly problem...musze przeanalizowac tekst i mam slowko terribilique - wg mnie to jest od przymiotnika terribilis...ale moze sie myle? jest ktos kto moglby mi pomoc?

znaczy okropny :P

bo na studiach wybralam sobie zamiast laciny,greke :P

Nie wiem, czy nie palne teraz glupoty, ale wydaje mi sie, ze pamietam z mojej laciny, ze QUE to koncowka nie nalezaca do wlasciwego wyrazu- jest tylko spojnikiem oznaczajacym I.

Aga, jesteś cudowna. dziekuje Ci....tak, to bedzie raczej to I, niestety ja lacine mam w pigulce, niby podana na zajeciach, ktorych bylo moze z 6, przy czym pani jedynie zasygnalizowala, ze na tej a na tej stronie, jest ta a ta deklinacja, ten a ten czas, i tyle...Zero praktyki, cwiczenia, nic. Czasami na tablicy napisala dla przykladu jakąs jedna odmiane .Wiekszosc czasu stanowily wstawki roznego rodzaju, opowiesci o jej zyciu, itd itp. A teraz mame tekst dlugi ,i mamy wszystko okreslac, czesci mowy, przypadki, rodzaje, czasowniki odmieniac we wszystkich czasach itd itp...dlatego naprawde ciezko mi cokolwiek na temat laciny mowic, musze sama po omacku dochodzic do tego co tam jest napisane. Ale dziekuje Ci bardzo! to wlasnie to Czytalam o tym ale wylecialo mi z glowy:)