Co to oznacza?

Kolezankama w opisie na skype taki opis :nie ma mnie ON-LINE i OFF-LINE juz dla nikogo ,nie ma! nie ma! nie ma!Nie znam angielskiego i nie wiem co to oznacza

w wolnym tlumaczeniu : nie ma jej :D

bo wiem ze ma kłopoty sercowe, dlatego pytam o opis co moze on oznaczac:(

ze jej nie ma ani w realu ani w wirtualu - dla nikogo :O

poza, czyli ani przed komputerem, ani gdzies w poblizu

to jak mam to rozumiec???? boje sie o nią

ze nie chce z nikim gadac, widziec się bo byc moze jest wq****** :O

wiem ze była załamana, chodziło o jakas nieodwzajemnioną miłość, i teraz ten opis mnie zadziwił:(

Hahaha... oby się tylko nie wieszała w gimnazjalnym szalecie :P Nie ma mnie dla nikogo to czas tylko dla siebie-każdy go potrzebuje. OMG

troszke ten opis wprawił mnie w zdenerwowanie