tylko dla uprzejmych

moje sprawy sie troszke skomplikowaly i potrzebuje przetlumaczyc kilka dla mnie waznych zdan,ktore mogą mi duzo pomóc...wiem ze są translatory ale sami wiecie jak one tlumaczą :( Jest mozliwosc zebysmy wyprowadzili sie teraz z obecnego mieszkania po rozmowie z agencją i prawdą jest ze siostra mojego partnera się wyprowadzila ale tym samym zostalismy sami ze wszystkimi oplatami za mieszkanie.A od 2 mies zmniejszono nam chaild tax credit tygodniowo o 65f ,nie stac nas na oplaty za to mieszkanie tym bardziej ze landlord chce podniesc czynsz.

wielkie podziekowania dla tych co poswiecili mi swoją wiedze i czas

there is a possibility that we can move out from our current flat after talk to the agency and also the truth is that sister of my partner has gone away and she left us with all the flat bills,not paid yet.Another thing is that since 2 months we are getting £65 lower child benefit, so we are not able to pay the bills for the flat and the landlord wants to increase our monthly payment.

bardzo ci dziękuje