Czy podjelibyscie się takiej pracy

Jest to praca umysłowa . Zarobilibyscie w miesiąc około 2300 zł - ale praca jest na tyle absorbująca, ze mozna sobie pozwolić na 4 godziny snu i codzinnie - łacznie z sobotami i niedzielami.

jak Cie interesuje, to czemu nie, owszem dosc wyczerpujaca, ale lepsza niz siedzenie w biedronce na kasie

przez tyle godzin bez snu

Nie chodzi o to, z e bez snu - spisz, ale to nie wicej niż 6 godzin dziennie i orka .

pewnie zarobic mnóstwo kasy zyc na kawie kilka tygodni miesiecy ile kto wytrzyma i sobie odłozyc ale to niejest praca na dłuzsza mete i w sumie kazdy by fizycznie i psychicznie wysiadł:O a czemu 2300 a nie 5000?:P

cos mi sie zdaje, ze jak sie wprawisz, to juz nie bedziesz musiala pracowac tyle co na poczatku. Poza tym praca umyslowa jest na tyle wyczerpujaca, ze po 6h i tak nie bedziesz miala zbytniej inwencji tworczej :( Ta pensja to netto czy brutto? Bo jak brutto, to ja bym sie tego nie tknela biorac pod uwage prace przez 7dni w tygodniu i wiele godzin

Jak na tak zajmującą pracę to mało kasy :O

chyba żartujesz... ja dostaję na rękę za pracę po 8 godzin dziennie, gdzie nie muszę tracić czasu (i pieniędzy) na dojazd taka oferta jest do wyśmiania bo to jakby niewolnictwo, a cena człowieka jest wyższa niż śmieszne 2300

to jest kwota , którą dostaje sie na rękę - praca jest tylko na miesiac. A to ile się spi zalezy od tego ile się zrobi - to duże zlecenie i miesiac na czas jego realizacji - tak wiec sam sobie wybierasz ile spisz, bo wiesz, ile zrobiłeś .Oczywiscie , ja nie zdazysz , to kasy nei będzie.

za 10 000 podjęłabym się takiej pracy (ale z wewnętrznym założeniem że to na czasowo, bo życia nie opłaca się tracić za jakąś pensję a taka praca oznacza zero rozrywek, rodziny, poznawania świata itd)

na takich warunkach na pewno bym sie nie podjela. chyba ze za 10tys.

Aha, pracuje się w domu

zależy, na czym komu zależy mi bardziej zależy na życiu przez duże Ż i na zdrowiu niż na kasie dlatego ja bym nie wzięła takiej roboty

A może napisz co masz robiś bo to takie troche grybanie a praca pracy nie równa, nawet w domu :O

"finansowy nóż na gardle" to bierz ta robote. jesli nie, poszukacj czegos bardziej 'ludzkiego'

To duże tłumaczenie z dziedziny ekonomii wraz w wykresami, tabelami, itp

nie związałabym się umową że albo wszystko albo nic a powodzenie może być niewykonalne fizycznie to trąci oszustwem poza tym wydajność umysłowa przy takim systemie i presji nie byłaby zadowalająca ale OK, zaryzykowałabym ten miesiąc ale za kwotę z przedziału 5000 - 10 000, za mniej nie opłacałoby mi się palcem kiwnąć dodam że gdybym była bezrobotna a chodziło o miesiąc, wzięłabym tę pracę gdybym miała zagwarantowane wynagrodzenie

wydaje mi się że zlecający tłumaczenie żądają niemożliwego i w każdej poważnej firmie zajmującej się tłumaczeniami, wyśmiali ich już w tej dziedzinie nie da się przeskoczyć terminu wg mnie jest to niewykonalne zadanie chyba że dobierzesz zespół ludzi i będą osoby tylko od tłumaczenia wykesów, jakichś wstawek teoretycznych, wstępu, zakończenia, od meritum.... i odpłatność należy się o wiele, wiele większa

i żeby cię nie wkręcili w nieuczciwą umowę np z jakąś karą za niewykonalne (wprawdzie możesz się wtedy procesować ale szkoda twoich nerwów)

hmmm...Włąsnei tak podejrzewam, ze szukaja , bo wysmiali ich w biurach tłumaczęń - nie mam złej sytuacji finansowej, tzn. od pierwszego do pierwszego starcza, ale taki zastrzyk to zawsze coś nie wiem- moz ebyć potem tak, z emiesiąc wyjęty z zycia i zero kasy .

Nie. To jest conajmniej dziwny uklad :O

pracuje tak od 6 lat, tylko ze dostaje 800zl :] Nawet bym sie 2 razy nie zastanawiala! :D

... wykonać. No chyba, że na amfetaminie będziesz jechała cały miesiąc, ale po takim czasie będziesz się nadawała już tylko do psychiatryka. Może podziel się z kimś, będziecie miały po 1150, ale bez zbędnego hardcoru.