Skocz do zawartości
Szukaj w
  • Więcej opcji...
Znajdź wyniki, które zawierają...
Szukaj wyników w...

Zarchiwizowany

Ten temat jest archiwizowany i nie można dodawać nowych odpowiedzi.

Gość Michaśka

Potrzebuję pomocy od osoby znającej j. francuski!!

Przez Gość Michaśka, w Dyskusja ogólna

Polecane posty

Gość Michaśka   

Gość Michaśka
Napisano

jeśli jest takowa na forum będę bardzo wdzięczna jeśli się odezwie.

Udostępnij ten post

Link to postu
Udostępnij na innych stronach

Gość Michaśka   

Gość Michaśka
Napisano
chodzi mi o przetłumaczenie tylko jednego zdania...Please!

Udostępnij ten post

Link to postu
Udostępnij na innych stronach

Gość betinka121   

Gość betinka121
Napisano
słucham!!! moze pomoge :)

Udostępnij ten post

Link to postu
Udostępnij na innych stronach

Gość michaśkaa   

Gość michaśkaa
Napisano
uprzejmie prosze o zamkniecie mojego konta bankowego o numerze.... o takie zdanie mi chodzi. dziekuje za pomoc:)

Udostępnij ten post

Link to postu
Udostępnij na innych stronach

ziziii    0

ziziii
Napisano
Może tak...Affablement je prie de vous fermerez de mon compte bancaire du numéro

Udostępnij ten post

Link to postu
Udostępnij na innych stronach

ziziii    0

ziziii
Napisano
Je prie pour la claustration de mon compte bancaire nr.... ja tam nie wiem;)

Udostępnij ten post

Link to postu
Udostępnij na innych stronach

Gość michaśkaa   

Gość michaśkaa
Napisano
a poprawnie jest tak: je vous demande de fermer(cloturer)mon compte bancaire ....???

Udostępnij ten post

Link to postu
Udostępnij na innych stronach

Gość Michaśkaa   

Gość Michaśkaa
Napisano
odświezam

Udostępnij ten post

Link to postu
Udostępnij na innych stronach

Gość Michaśkaa   

Gość Michaśkaa
Napisano
dzięki Ariane84

Udostępnij ten post

Link to postu
Udostępnij na innych stronach
Przejdź do listy tematów Dyskusja ogólna
×