Skocz do zawartości
Szukaj w
  • Więcej opcji...
Znajdź wyniki, które zawierają...
Szukaj wyników w...

Zarchiwizowany

Ten temat jest archiwizowany i nie można dodawać nowych odpowiedzi.

Gość SROKAAA

Niemiecki - zna ktoś???

Przez Gość SROKAAA, w Ciąża, poród, macierzyństwo i wychowanie dzieci

Polecane posty

Gość SROKAAA   

Gość SROKAAA
Napisano

Przepraszam, że piszę na tym forum, ale znam tylko to, bo często tu bywam...znacie może jakieś forum , na którym znajdę osoby znające niemiecki, albo może tutaj sa jakieś mamy mieszkające w niemczech???

Udostępnij ten post

Link to postu
Udostępnij na innych stronach

Gość szaa   

Gość szaa
Napisano
ja znam:] tak w miare nawet troche:P

Udostępnij ten post

Link to postu
Udostępnij na innych stronach

Gość SROKAAA   

Gość SROKAAA
Napisano
w sumie też trochę znam bo go studjuje, ale z tym sobie nie mogę poradzić. Wiesz może co to znaczy Haftungsinanspruchnahme??

Udostępnij ten post

Link to postu
Udostępnij na innych stronach

Gość apipp   

Gość apipp
Napisano
a w czym pomoc?

Udostępnij ten post

Link to postu
Udostępnij na innych stronach

Gość szaa   

Gość szaa
Napisano
wykorzystywac odpowiedzialnosc prawna? chorera wie...

Udostępnij ten post

Link to postu
Udostępnij na innych stronach

Gość szaa   

Gość szaa
Napisano
rozporzadzanie odpowiedzialnoscia prawna... duden milczy na ten temat

Udostępnij ten post

Link to postu
Udostępnij na innych stronach

Gość SROKAAA   

Gość SROKAAA
Napisano
no właśnie mam na jurtro przetłumaczyć jakiś urzędowy list sąsiadowi i cholera wie co to znaczy bo nawet w specjalistycznych słownikach tego nie mam.

Udostępnij ten post

Link to postu
Udostępnij na innych stronach

Gość SROKAAA   

Gość SROKAAA
Napisano
a langenscheidt tym bardziej:)

Udostępnij ten post

Link to postu
Udostępnij na innych stronach

Gość szaa   

Gość szaa
Napisano
w takich przypadkach nie pozostaje nic innego jak otworzyc nawias podac przypuszczalne tlumaczenie i wstawic 3 pytajniki:D

Udostępnij ten post

Link to postu
Udostępnij na innych stronach

Gość ************   

Gość ************
Napisano
a napisz cale zdanie,ktorego nie rozumiesz

Udostępnij ten post

Link to postu
Udostępnij na innych stronach

Gość szaa   

Gość szaa
Napisano
no i zamknac nawias oczywiscie, nie wolno zapomniec zamknac nawiasu:D

Udostępnij ten post

Link to postu
Udostępnij na innych stronach

Gość SROKAAA   

Gość SROKAAA
Napisano
eeeeeeee mam:)

Udostępnij ten post

Link to postu
Udostępnij na innych stronach

Gość SROKAAA   

Gość SROKAAA
Napisano
miałaś rację z tym rozporządzeniem:) a ty też studjujesz niemiecki?

Udostępnij ten post

Link to postu
Udostępnij na innych stronach

Gość szaa   

Gość szaa
Napisano
i co? i co? i co to znaczy?

Udostępnij ten post

Link to postu
Udostępnij na innych stronach

Gość szaa   

Gość szaa
Napisano
no powiedzmy ze studiowalam 3 lata ale zbyt leniwa bylam i sie nie wczuwalam, a teraz madry student po szkodzie:]

Udostępnij ten post

Link to postu
Udostępnij na innych stronach

Gość SROKAAA   

Gość SROKAAA
Napisano
a mam jeszcze jedno zapytanie, BEITREIBUNGSMASSNAHME?

Udostępnij ten post

Link to postu
Udostępnij na innych stronach

Gość szaa   

Gość szaa
Napisano
bez kontekstu ciezko na pierwszy rzut oka srodki napedzajace ale moge sie cholerniebardzo nawet mylic

Udostępnij ten post

Link to postu
Udostępnij na innych stronach

Gość SROKAAA   

Gość SROKAAA
Napisano
no to będzie coś takiego.

Udostępnij ten post

Link to postu
Udostępnij na innych stronach
Przejdź do listy tematów Ciąża, poród, macierzyństwo i wychowanie dzieci
×