Slowo po angielsku

Jak jest po angielsku ''Niczym'' np. Ona jest niczym anioł. Dziei z gory

www.ling.pl

Patrzylam tam i niema slowa niczym w kontekscie porownawczym. Jest tylko pod kontekstem ''jest nic'' :(

she's like an angel

patrz na mój nick ... ślepoto ;/

she is nothing but an angel? she seems to be an angel? she is just ike an angel? tego sie chyba nie da przetlumaczyc doslownie

Ah dziekje. Czyli bedzie She is like an angel. A moze byc She is like as an angel?

chyba ze: she is as good as an angel

a jeszcze jedno. Jak jest praca w fabryce przy tasmie czy praca na produkcji. Cos wtym stylu :)

linia montazowa