jak sie pisze sciagawka po angielsku?

wiecie, taka szkolna sciaga, "cheachea"?

sorry nie wiem

a moze ktos wie? dzieki Samanta, ze chociaz do gory topic podnosisz:)

no to up

pewnie sama chcesz sie dowiedziec, co?

probowalam poszukac w necie ale jakos trudno to znalezc bo to nieformalne, a wiem ze na pewno sie tak mowi, tylko nie wiem jak sie to pisze ( czi-czi)

crib-poszukalam

google-slownik pol-ang-sciagac na egzaminie-crib

i sciagac i sciaga :) moze jest inne mniej formalne slowko, ale don\'t know :(

(ściągawka, ściągaczka) crib, crib sheet

crib, to wiem, ale to jest takie bardziej formalne, jak by jakis profesor powiedzial - sciagawka, a mnie chodzi konkretnie o to czi-czi, ale dzieki

Naprawde takie slowo istnieje, nawet we "Friends" go uzywali:)) czi-czi

robaczek, wormiak - cool ludzie jestescie:D

cheating- oszukiwac, takze na sprawdzianach

noi od tego wlasnie cheating pochidzi moje czi-czi:D

;)

jak tak mowili, to pewnie jakis zlepek od cheat powstal, jak to w slowotworstwie :), ale nie slyszalam wczesniej :( any time :)

mogli mowic "cheat sheet" a wtedy uslyszalas chi-chi;) http://en.wiktionary.org/wiki/cheat_sheet

hehe, dobre cos znalazlam :) lepiej nie pisz tego w ersji chea chea :) http://www.urbandictionary.com/define.php?term=cheachea no chyba ze to taka mala prowokacja :)

zaraz na pewno ktos nas oswieci, ja bym obstawiala cheachea, kiedys nawet pytalam amerykanki, czy tak sie mowi na sciage i powiedziala, ze tak ale ja durna nie spytalam jak sie literuje:( a ta dziewczyna to taka luzacka studentka wiec "gware" na pewno dobrze zna:P

teoria muddle alnong sie sprawdza, a z cheachea sie usmialam, po pachy :) wow, look at that cheachea!! :D

wormiak, ja juz to widzialam, wlasnie dlatego pisze, bo byla by niezla jazda, gdyby sie okazalo, ze moje cziczi, to troche co innego, niz sciaga:D

a w przyjaciolach kiedy bylo? dzisiaj?

oj nie nie wiem kiedy, bo ja mam wszystkie sezony na dvd, najlepsza nauka ang. jak dla mnie to od "przyjaciol"

pamietam tylko, ze Ross to powidzial cziczi:D

no wiesz i u nas do opisania sytuacji szkolnych uzywa sie wulgarnego opisu narzadow plciowych :D co druga jedynka to piz** choc i szmata bywa :) powodzenia w dalszym dociekaniu, sama sie zainteresowalam :)

dzieki wormiak

wormiak jak tak mowili, to pewnie jakis zlepek od cheat powstal, jak to w slowotworstwie , ale nie slyszalam wczesniej any time Wormiak, mieszkam w Stanach i tak wlasnie sie mowi jak ktos oszukuje na sprawdzianach,a lbo jak kogos maz zdradza. Cheating- to popularnie uzywane slowo a nie zlepek

Jezli w przyjaciolach, to pewnie ktos mowil ' I was cheating on her' = zdradzalem ja. I was cheating on my test= sciagalem ( oszukiwales) na tescie

http://www.twiztv.com/scripts/friends/ jak chcesz wiedziec na bank to musisz poswiecic kilka godzin i przeleciec dialogi z przyjaciol ;)