Zajebisty idiom... -D

PychotkaDlaKotka · Luty 7, 2008

Not room to swing a cat - ciasno, nie można wcisnąć palca (o pomieszczeniu), dosł. za mało miejsca żeby zamachnąć kotem. Nie wiem dlaczego ale ten idiom jest boski - podoba się Wam? :-D

chirality · Luty 7, 2008

No room to swing a cat

Samanta lisiczka · Luty 7, 2008

za malo miejsca zeby zamachnac kotem-swietne

gruby miś · Luty 7, 2008

to tak jak u nas :D

PychotkaDlaKotka · Luty 7, 2008

chirality: U mnie pisze \"not room\". W idiomach zawsze coś jest przesadzone ale u mnie naprawdę naprawdę nie byłoby jak zamachnąć kotem...

chirality · Luty 7, 2008

ewentualnie \'not enough room to swing a cat\'. Nie masz czegos takiego jak \'not room\'

PychotkaDlaKotka · Luty 7, 2008

chirality: Wydaje się dziwne ale możliwe - zobacz zdjęcie: http://img87.imageshack.us/img87/6923/dsc04297hc6.jpg Taki tam kalendarz z Jude Zeitung :-)

Zaloguj się

Zarchiwizowany

Zajebisty idiom... -D

Polecane posty

PychotkaDlaKotka 0

Udostępnij ten post

Link to postu

Udostępnij na innych stronach

chirality 0

Udostępnij ten post

Link to postu

Udostępnij na innych stronach

Samanta lisiczka 0

Udostępnij ten post

Link to postu

Udostępnij na innych stronach

gruby miś 0

Udostępnij ten post

Link to postu

Udostępnij na innych stronach

PychotkaDlaKotka 0

Udostępnij ten post

Link to postu

Udostępnij na innych stronach

chirality 0

Udostępnij ten post

Link to postu

Udostępnij na innych stronach

PychotkaDlaKotka 0

Udostępnij ten post

Link to postu

Udostępnij na innych stronach

NAJŚWIEŻSZE