proszę o pomoc- angielski

fragment piosenki The cure "inbetween days" (przy okazji co znaczy tytuł?): and I know I was wrong When I said it was true That it couldn't be me and be her Inbetween without you without you z góry dziękuję za pomoc :-)

and I know I was wrong i wiem, ze bylem w bledzie When I said it was true kiedy powiedzialem, ze to prawda That it couldn't be me and be her ze nie moglem byc polaczeniem pomiedzy soba i nia Inbetween without you bez ciebie without you bez ciebie mniej wiecej...moze ktos bedzie mial lepszy pomysl na trafniejsze okreslenie inbetween