Przetłumaczenie!!!!!

Witam :) czy jest ktoś w stanie przetłumaczyć dość trudny tekst po angielsku ????

ponawiam... naprawde bardzo mi na tym zalezy!

najpierw może podaj tekst?

Szanowni Panstwo! W dniu 27.03.2008 spotkalismy sie na targach w Norymberdze jestesmy firma ktora zajmuje sie produkcja i sprzedaza okien. Jestesmy zainteresowani zakupem produktu nawiewnik typ REGEL-air do drewna. Prosimy o sprzedaz 10 sztuk wzorcowych. Dane do faktur: Prosze o podanie konta w celu zaplaty naleznosci. Z wyrazami szacunku. . . . . .

Bardzo prosze o pomoc!

up up

widze ze nie bardzo moge liczyc na pomoc :/

moze jednak ktos pomoze ????

Blagaaaammm pomozcie miii!

Dear Sir/Madam, On 27 March 2008 we met at a fair in Nuremberg. We are a company dealing with manufacturing and selling windows. We are intersted in purchasing the following product: aerator of type REGEL-air for wood. We would like to purchase 10 specimen products of this type from you. Data for invoice: Please provide us with your account number in order to settle the payment. Yours faithfully,

dziekuje uprzejmie:)