Do dobrze znających A N G I E L S K I ---- prośba o pomoc ! ! ! ! ! !

Proszę , moglibyscie sprawdzić czy dobrze i ewentualnie poprawić. Byłabym naprawde baaaaardzo wdzięczna :) Będziesz miał od razu trzech pracowników, którzy ... --You'll have at once three workers who .... ? ? ? Nie wiem czy forumuła at once jest dobra i czy jest w dobrym miejscu .... W poprzednie wakacje oni także przyjechali pozniej. -- Last summer they has come later also ?? Wiem, że Cię tym męczę. --I know that I ..... -- I chodzi mi tu o słówko "męczę" , mogłabym napisać disturb, ale chciałabym jakieś inne. Chodzi o zwrot w stylu , ze np.: wiem, ze Cię tym zamęczam, ale to dla mnie wazne . Proszą mnie o pomoc i kiedy widze jak im na tym zalezy nie moge odmowic. --- They ask me for help and when I see how much they're anxious about it I cannot deny them ??

Last summer they also arrived late/later. zalezy jaki kontekst I know I'm nagging at you but... ... and when I see how much they need it/want it I cannot say no to them.

Wieeeelkie dzieki :) A co z reszta ... jest dobrze ?????????

z tymi pracownikami jest OK

UWAGA prowokacjas i ukryta reklama języka himalajskiego

Ok, jeszcze raz naprawdę bardzo Ci dziękuję :)