AlaElaOlaUla 0 Napisano Maj 12, 2008 Pomóżcie ktoś przetłumaczyć mi 2 zdanka: \"firstly i want to know if you can get visa for your self or you will send application fee for it. before we can start to talk better, am ready to get you traveling ticket.\" Dzięki bardzo. Udostępnij ten post Link to postu Udostępnij na innych stronach
asiol 0 Napisano Maj 19, 2008 Zanim zaczniemy rozmawiać dokładniej ( tu :lepiej ), wpierw chciałbym ( chciałabym ) wiedzieć czy jestes w stanie załatwić dla siebie wizę lub wysłać wniosek o nią, jestem gotów postarać się o bilet na podróż dla Ciebie. ( napisałam trochę za bardzo po polsku, ale mniej więcej o to chodzi, w ostatnim zdaniu zapewne chodzi o kupienie, a bardziej zapłacenie za bilet ) pozdrawiam Udostępnij ten post Link to postu Udostępnij na innych stronach