Skocz do zawartości
Szukaj w
  • Więcej opcji...
Znajdź wyniki, które zawierają...
Szukaj wyników w...

Zarchiwizowany

Ten temat jest archiwizowany i nie można dodawać nowych odpowiedzi.

Gość AlinA.

Angielski - pytanie

Przez Gość AlinA., w Dyskusja ogólna

Polecane posty

Gość AlinA.   

Gość AlinA.
Napisano

The traditional American family - two parents and one or more children under 18 - now represents only 23 percent of all American households, DOWN FROM 25 percent in 1990 and 45 percent in 1960. Mam pytanie dotyczące zwrotu "down from" w tym zdaniu. Czy jest na pewno prawidłowo użyty?

Udostępnij ten post

Link to postu
Udostępnij na innych stronach

Gość AlinA.   

Gość AlinA.
Napisano
no odpiszcie mi, pls

Udostępnij ten post

Link to postu
Udostępnij na innych stronach

Pani Marta    0

Pani Marta
Napisano
DOWN FROM w tym przypadku oznacza ze procent ten SPADL do 23 Z 25% ktore zanotowano w roku 1990 i 45% ktore zanotowano w roku 1960

Udostępnij ten post

Link to postu
Udostępnij na innych stronach

Gość AlinA.   

Gość AlinA.
Napisano
A jaka to jest część zdania w tym przypadku? I czy nie powinien byc tam użyty czasownik?

Udostępnij ten post

Link to postu
Udostępnij na innych stronach

Pani Marta    0

Pani Marta
Napisano
Nie. Zdanie jest jak najzupelniej poprawne. DOWN FROM w tym przypadku oznacza spadek (do 23) Z 25 io nic wiecej tam nie potrzeba. Nie jestem anglistka i nie mam bladego pojecia o czesciach zdania. Znam angielski poniewaz od wielu lat mieszkam w US. Pozdrawiam.

Udostępnij ten post

Link to postu
Udostępnij na innych stronach

Gość AlinA.   

Gość AlinA.
Napisano
Dziękuję bardzo za odp. :) Pozdrawiam Stany ;)

Udostępnij ten post

Link to postu
Udostępnij na innych stronach
Przejdź do listy tematów Dyskusja ogólna
×