Skocz do zawartości
Szukaj w
  • Więcej opcji...
Znajdź wyniki, które zawierają...
Szukaj wyników w...

Zarchiwizowany

Ten temat jest archiwizowany i nie można dodawać nowych odpowiedzi.

Gość a może na jakie piwko

ANGIELSKI - tłumaczenie

Przez Gość a może na jakie piwko, w Dyskusja ogólna

Polecane posty

Gość a może na jakie piwko   

Gość a może na jakie piwko
Napisano

facet napisał mi : Why dont you come in the chatroom?.... jak napisać, że mój angielski jest dobry w mowie a nie w piśmie, więc wolałabym ominąć bezpośrednie dyskusje w tym języku :D

Udostępnij ten post

Link to postu
Udostępnij na innych stronach

Gość czeresniaa   

Gość czeresniaa
Napisano
chyba gadasz z jakims arabusem

Udostępnij ten post

Link to postu
Udostępnij na innych stronach

Gość a może na jakie piwko   

Gość a może na jakie piwko
Napisano
czemu z arabusem? :-o ja mogę rozmawiać w tym języku nawet godzinami, ale nie pisać ... pomocy

Udostępnij ten post

Link to postu
Udostępnij na innych stronach

Gość czeresniaa   

Gość czeresniaa
Napisano
chrzanisz. Jak ktos popranie mowi, to i pisac potrawi, nawet jak zrobi kilka literowek.

Udostępnij ten post

Link to postu
Udostępnij na innych stronach

Gość czeresniaa   

Gość czeresniaa
Napisano
*poprawnie

Udostępnij ten post

Link to postu
Udostępnij na innych stronach

Gość a może na jakie piwko   

Gość a może na jakie piwko
Napisano
no to jestem wyjątkiem, bo pisać poprawnie nie umiem :-o

Udostępnij ten post

Link to postu
Udostępnij na innych stronach

Gość czeresniaa   

Gość czeresniaa
Napisano
skoro znasz tak swietnie angielski, to napisz jak potrafisz, a ci poprawie literowki.

Udostępnij ten post

Link to postu
Udostępnij na innych stronach

Gość a może na jakie piwko   

Gość a może na jakie piwko
Napisano
a gdzie napisałam, że znam świetnie? co za typowo polskie zachowanie :-o

Udostępnij ten post

Link to postu
Udostępnij na innych stronach

elmirka    0

elmirka
Napisano
ten kto z toba gada, tez po angielsku nie potrafi dobrze pisac ;) wiec co sie przejmujesz ;)

Udostępnij ten post

Link to postu
Udostępnij na innych stronach

Gość banana83   

Gość banana83
Napisano
I speak fluently in english but i dont know how to write correctly. sorrrry. :)

Udostępnij ten post

Link to postu
Udostępnij na innych stronach

Gość czeresniaa   

Gość czeresniaa
Napisano
skoro ktos moglby gadac w jakims jezyku godzinami, to chyba go zna, prawda? Chcialam ci poprawic bledy, ale jak zachowuje sie typowo po polsku, to sie zmywam🖐️

Udostępnij ten post

Link to postu
Udostępnij na innych stronach

Gość banana83   

Gość banana83
Napisano
powyzsze tlumaczenie jest dla ciebie :) polecam sie na przyszlosc

Udostępnij ten post

Link to postu
Udostępnij na innych stronach

Gość banana83   

Gość banana83
Napisano
a ja cie rozumiem bo moj maz amerykanin potrafi plynnie mowic po polsku ale nawet jednego zdania z gazety nie przeczyta nie wspominajac zeby cos napisal hehehe.

Udostępnij ten post

Link to postu
Udostępnij na innych stronach

Gość a może na jakie piwko   

Gość a może na jakie piwko
Napisano
dzięki :)

Udostępnij ten post

Link to postu
Udostępnij na innych stronach

Gość hamerykanka   

Gość hamerykanka
Napisano
masz meza amerykanina i piszesz i speak fluently in english?

Udostępnij ten post

Link to postu
Udostępnij na innych stronach

Gość banana83   

Gość banana83
Napisano
I speak english fluently. madralo. wierzysz mi czy nie to co napisalam wczesniej jest 100% ok. W usa nikt sie nie czepia gramatyki i kazdy mowi jak chce. Moj maz tez nie mowi tak jak mnie uczyli :) Jak tu przyjedziesz to zobaczysz. :)

Udostępnij ten post

Link to postu
Udostępnij na innych stronach

Gość a może na jakie piwko   

Gość a może na jakie piwko
Napisano
potrzebuje jeszcze raz pomocy :) właściwie, to możemy porozmawiać z tym, że w tej chwili wychodzę, więc może jutro wieczorem? o ile Ci nie przeszkadza i pasuje? :)

Udostępnij ten post

Link to postu
Udostępnij na innych stronach
Przejdź do listy tematów Dyskusja ogólna
×