prosze przetłumaczcie na angielski

to ten tekst: serdeczne pozdrowienia z polski przesyla Ania. Do zobaczenia w pracy, papa ( z gory bardzo dziekuje za przetlumaczenie)

Great power of Love! with what commanding fire Dost thou enflame the worlds wide Regiment, And kindely heat in every heart inspire! Nothing is free from thy sweet government:Fish burn in seas; beasts, birds thy weapons prove; By thee dead elements and heavens move, Which void of sense it self, yet are not void of love. masz

Gicior czy oby napewo znasz angielski? bo nie sadze

hehehe

Warm grettings form Poland send Anna. see you later in work bye wersja bardziej na luzie, nieformalna

dobrze, ale.... sends Anna oraz .... at work

oj tak przepraszam. przyimki nigdy nie były moją mocną stroną :P ale błąd rzeczywiście banalny... To `in` nawet nie pasuje

a i jeszcze jedno... nie grettings ale greetings

"Warm greetings from Poland. See everyone soon back at work. Bye, Ania" nie uzywa sie "bye-bye"

a czy ktoś gdzieś tu napisał `bye-bye`?

dziekuje panna :*

z kanady a ja chce tylka jedna osobe zobaczyc po powrocie do pracy wiec czemu piszesz see everyone? :P